Io

Ik

Io

Ik die niets heb begrepenIo che non ho capito niente
Jij die nooit genoeg voor me bentTu che non mi basti mai
En me alles geeftE mi dai tutto
Ik die de tijd niet kan stoppenIo che non so fermare il tempo
Jij die me nooit zietTu che non mi vedi mai
En overal benE sono dappertutto

Kom van mijn bed af, komScendi dal mio letto scendi
Kom van mijn bed af, komScendi dal mio letto scendi

De liefde is mooi alleen als je het met mij doetL'amore e' bello solo se lo fai con me
Waarom ben je dan zo verbaasdAllora che ti meravigli

Als de zomer vol lichtCome l'estate piena di luce
Zal ons verhaal terugkomenTornera' la nostra storia
Nu en voor altijd zonder geschreeuwOra e per sempre senza grida
Als een kusCome un bacio
Als de regen, het gevoelCome la pioggia il sentimento
Zal onze woede dovenSpegnera' la nostra rabbia
Slechts een druppelSolo una goccia
Op je gezichtSopra il viso
Dan weer de zonPoi ancora il sole

Ik die niet weetIo che non so
Je te laten gaan en te levenLasciarti e vivere
Jij die me nooit hoortTu che non mi ascolti mai
En maar wat kletstE parli a vanvera

Jij die het verlangen aansteekt en buigtTu che accendi e pieghi il desiderio
Ja, jij beslist alleenSi' decidi solo tu
Je maakt me de zin ontnomenMi fai passar la voglia

Kom van mijn bed af, komScendi dal mio letto scendi
Kom van mijn bed af, komScendi dal mio letto scendi

De liefde is mooi alleen als je het met mij doetL'amore e' bello solo se lo fai con me
Waarom ben je dan zo verbaasdAllora che ti meravigli

Als de zomer vol lichtCome l'estate piena di luce
Zal ons verhaal terugkomenTornera' la nostra storia
Nu en voor altijd zonder geschreeuwOra e per sempre senza grida
Als een kusCome un bacio
Als de regen, het gevoelCome la pioggia il sentimento
Zal onze woede dovenSpegnera' la nostra rabbia
Slechts een druppelSolo una goccia
Op je gezichtSopra il viso
Dan weer de zonPoi ancora il sole