No Te Reconozco Más

Non Ti Riconosco Più

Años, meses, días gastados en desenredar un hiloAnni, mesi, giorni spesi a districare un filo
Del enredo de tus nervios tensos por secarDal groviglio dei tuoi nervi tesi ad asciugare
Noches en vela y en la cara las marcas de la almohadaNotti in bianco e sulla faccia i segni del cuscino
Pierdo todo, hasta el cabello, y trato de respirarPerdo tutto anche i capelli e provo a respirare

Pero ¿a dónde vas, dónde estás, dime a dónde irás?Ma dove vai, dove stai, dimmi dove andrai
Cierra todo en una trampilla, no se sabe jamásChiudi tutto in una botola, non si sa mai
Demasiadas noches caminando solo como un perroTroppe notti a camminare solo come un cane
Fuera todo bien, pero dentro todo malFuori tutto bene, ma dentro tutto male

¿Y a dónde vas, a dónde vas ahora queE dove vai, dove vai adesso che
No te reconoces más?Non ti riconosci più
Hay alguien en el espejo, pero ya no eres túC'è qualcuno nello specchio, ma non sei più tu
No te reconozco, cuántas vidas vives a escondidasNon ti riconosco, quante vite vivi di nascosto
No te reconozco másNon ti riconosco più

Perdidos y heridos como bestias puestas bajo fuegoPersi e feriti come bestie mеsse sotto tiro
Hemos dejado de hablar y también de ladrarAbbiamo smesso di parlare е pure di abbaiare
Soga al cuello demasiado apretada, te falta el alientoCappio al collo troppo stretto, ti manca il respiro
Fuera las ganas de cambiar y dentro de estallarFuori la voglia di cambiare e dentro di crepare

¿A dónde vas, dónde estás, dime a dónde irás?Dove vai, dove stai, dimmi dove andrai
No abras esa trampilla, no se sabe jamásNon aprire quella botola, non si sa mai
Demasiadas noches caminando solo como un perroTroppe notti a camminare solo come un cane
Fuera todo sol, pero dentro la tormentaFuori tutto sole, ma dentro il temporale

¿Y a dónde vas, a dónde vas ahora queE dove vai, dove vai adesso che
No te reconoces más?Non ti riconosci più
Hay alguien en el espejo, pero ya no eres túC'è qualcuno nello specchio, ma non sei più tu
No te reconozco, demasiadas lágrimas tatuadas en la pielNon ti riconosco, troppe lacrime tatuate addosso
No te reconozco másNon ti riconosco più