Poção do Amor

Poción del Amor

Poção do Amor

Poción del amorPoção do amor
Decían que quien probara de esta dosisDiziam, quem provasse dessa dose
Perdería hasta la noción de quién eraPerderia até a noção de quem se era
Vagaría por la Tierra, viviría para morir de amorVagaria pela Terra, viveria pra morrer de amor

Poción del amorPoção do amor
Decían que quien probara de esta dosisDiziam, quem provasse dessa dose
Perdería hasta la noción de quién eraPerderia até a noção de quem se era
Vagaría por la Tierra, viviría para morir de amorVagaria pela Terra, viveria pra morrer de amor

Había algo en el aireTinha algo no ar
Nos extrañábamos con la miradaA gente se estranhava no olhar
Veíamos sin verVia sem enxergar
Mirando el paraísoFitando o paraíso
Porque contra el amor no hay antídotoPois contra amor não tem antídoto
Ni siquiera si nos encontramos por casualidadNem caso a gente se encontrasse ao acaso
Fuego platónico, ilusiónFogo platônico, ilusão
¡Bebo sin moderación!Bebo sem moderação!

Poción del amorPoção do amor
Decían que quien probara de esta dosisDiziam, quem provasse dessa dose
Perdería hasta la noción de quién eraPerderia até a noção de quem se era
Vagaría por la TierraVagaria pela Terra
Viviría para morir de amorViveria pra morrer de amor

De repente caíDe repente eu caí
Te convertiste en mi vicio, ¿y qué?Você virou meu vício, e daí?
Un delirio, dañinoUm delírio, daninho
Parte de mi mal caminoPedaço do meu mau caminho
Porque contra el amor no hay vacunaPois contra amor não tem vacina
Simpatía, brebaje o venenoSimpatia, garrafada ou veneno
Me burlé del cupidoFiz zombaria do cupido
¡Ay! ¡Qué insano corazón!Ái! Que insano coração!

Vagaría por la TierraVagaria pela Terra
Viviría para morir de amorViveria pra morrer de amor
Vagaría por la TierraVagaria pela Terra
Viviría para morir de amorViveria pra morrer de amor