La Cantina

Die Cantina

La Cantina

Heute in dieser CantinaHoy en esta cantina
Werde ich Alkohol trinken für den Schmerz und die WundenMe tomare licor para el dolor y las heridas
Heute in dieser CantinaHoy en esta cantina
Werde ich J.J. und Sabina zuhörenMe quedare escuchando a J.J y a Sabina

Und später, wenn ich betrunken binY después cuando este borracho
Werde ich dir tausend Dinge sagen, die dir wehtun werdenTe diré mil cosas que te van a doler
Zum Beispiel werde ich sagen, dass dein BetrugPor ejemplo diré que tu engaño
Früher oder später zu dir zurückkommtTarde que temprano a ti se te va a volver

Und du wirst weinen, weinen um jede meiner TränenY lloraras, lloraras una por una mis lágrimas
Und du wirst weinen, weinen, denn ich weiß, dass du dich erinnern wirstY lloraras, lloraras por que se que te acordaras
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du mich noch liebst und vermisstY aquí vendrás con la excusa de que aun me amas y extrañas
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du jetzt zurückkommen willstY aquí vendrás con la excusa de que ahora quieres regresar
Aber nicht mehr, nicht mal im Traum, nicht mal im Traum, nicht mehrPero ya no, ni loco ya no, ni loco ya no
Dieser Drink ist für dichEste trago es por vos

Heute in dieser CantinaHoy en esta cantina
Habe ich endlich gemerkt, dass du mich nicht geliebt hastAl fin me eh dado cuenta que tu a mi no me querías
Heute in dieser CantinaHoy en esta cantina
Werde ich J.J. und Sabina zuhörenMe quedare escuchando a J.J y a Sabina
Und später, wenn ich betrunken binY después cuando este borracho
Werde ich dir tausend Dinge sagen, die dir wehtun werdenTe diré mil cosas que te van a doler
Zum Beispiel werde ich sagen, dass dein BetrugPor ejemplo, diré que tu engaño
Früher oder später zu dir zurückkommtTarde que temprano a ti se te va a volver

Und du wirst weinen, weinen um jede meiner TränenY lloraras, lloraras una por una mis lágrimas
Und du wirst weinen, weinen, denn ich weiß, dass du dich erinnern wirstY lloraras, lloraras por que se que te acordaras
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du mich noch liebst und vermisstY aquí vendrás con la excusa de que aun me amas y me extrañas
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du jetzt zurückkommen willstY aquí vendrás con la excusa de que ahora quieres regresar
Aber nicht mehr, nicht mal im Traum, nicht mal im Traum, nicht mehrPero ya no, ni loco ya no, ni loco ya no
Dieser Drink ist für dichEste trago es por vos

Und du wirst weinen, weinen um jede meiner TränenY lloraras, lloraras una por una mis lágrimas
Und du wirst weinen, weinen, denn ich weiß, dass du dich erinnern wirstY lloraras, lloraras por que se que te acordaras
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du mich noch liebst und vermisstY aquí vendrás con la excusa de que aun me amas y me extrañas
Und hier wirst du kommen mit der Ausrede, dass du jetzt zurückkommen willstY aquí vendrás con la excusa de que ahora quieres regresar
Aber nicht mehr, nicht mal im Traum, nicht mal im Traum, nicht mehrPero ya no, ni loco ya no, ni loco ya no
Dieser Drink ist für dichEste trago es por vos