Carmè

Carmen

Carmè

Y se rompe el corazónE si spezza 'o core
que para la noche nacida no te acompaña y vuelves solaca pe nata sera nun t'accumpagnat' e tuorn sola sol'
sin correr por las escalerassenza correre sagli 'e scale
como quien ya no puede ir máscomm''a chi nun po' sta cchiu aller'
y distraída te olvidas y me saludase distratta te si scurdata e me salutà
Y aún piensasE ce pienze ancora
que no estaba loco cuando te dejó, tal vez tiene algoca nun ha pazziat' quann' t'ha lassata, forze tene a nat'
estaba en las palabras, no se detuvo si quieres hacer el amorera dint'e parole, nun t'ha ritt' si vuo' fa 'mmore
fue suficiente un cuarto de hora para dejartee' bastat' nu quart' d'ora pe te lassa'
CarmenCarme'
esta noche una lágrima nuevatu sta notte na lacrema nova
nos regala pensando si es posible hacer las paces contigoci a regale pensanno si prova fa' pace cu tte
CarmenCarme'
no es verdad que seas una criaturanun è overo ca si na creatura
porque cuando rasgas este corazón te vuelves espinosapecche' quann' le rato stu core te fatt' spuglia'
Y sin importar la edad cuántas cosas ya has perdidoE senza tenere l'eta' tu quanta cose e perse gia'
delante de Dios tal vez por vergüenza y contadasdavant' a Dio forze pe scuorno e raccuntate
te hace más daño pensar en ellote fa cchiu male a ce pensa
que querer saltar a aquel ladoca vuo' sultante a chillu la
y que esta noche tal vez le llamese ca stasera forze le a telefona'
Carmen si sales llorando mañanaCarme' se niscite chiagnenno dimane
y haciendo los servicios para ti no te sientes cantare facenno e servizi pe tte nun te sent' canta'
CarmenCarme'
esta vez me hago valientechesta vota me faccio curaggie
y con cuatro palabras te quiero secar junto a míe cu quatte parole te rico vuo asci 'nzieme a me
Y no parece verdadE nun pare overo
mientras pienso aún que mañana es nochementre penz'ancora ca dimane e sera
puedes venir a hacer el amorpo' veni' a fa 'mmore
si más fuerte que en el pensamientosi cchiu forte 'e sul''o pensiro
no cuento ni con el corazónnun cio cunt' nemmen'o core
que esta vez todo se ha apagado y no vuelve másca sta vota tutt'e' fernuto e nun torne cchiu
CarmenCarme'
esta noche una lágrima nuevatu sta notte na lacrema nova
nos regala pensando si es posible hacer las paces contigoci a regale pensanno si prova fa' pace cu tte
CarmenCarme'
no es verdad que seas una criaturanun è overo ca si na creatura
porque cuando rasgas este corazón te vuelves espinosapecche' quann' le rato stu core te fatt' spuglia'
Y sin importar la edad cuántas cosas ya has perdidoE senza tenere l'eta' tu quanta cose e perse gia'
delante de Dios tal vez por vergüenza y contadasdavant' a Dio forze pe scuorno e raccuntate
te hace más daño pensar en ellote fa cchiu male a ce pensa
que querer saltar a aquel ladoca vuo' sultante a chillu la
y que esta noche tal vez le llamese ca stasera forze le a telefona'
Carmen si sales llorando mañanaCarme' se niscite chiagnenno dimane
y haciendo los servicios para ti no te sientes cantare facenno e servizi pe tte nun te sent' canta'
CarmenCarme'
esta vez me hago valientechesta vota me faccio curaggie
y con cuatro palabras te quiero secar junto a míe cu quatte parole te rico vuo asci 'nzieme a me