I Due Ultras

Los Dos Ultras

I Due Ultras

CánticosCori
Qué hermosoFatte bella
Pronto subimosFra poco ascimme
Encontré las entradasAggio truvate ‘è biglietti
Con el niñoCon il ninno
Y los niños pequeñosÈ piccirille
Y los dejamos con mamáE co lassamme a mammà
Yo agarro la banderaIo piglio a bandiera
Tú preparas el desayunoTu pripara a colazione
Y no te olvidesE nun to scurdà
El gorro para el sol‘O cappellino pe ‘o sole
Y allá arriba en las gradasE lì ncoppa ‘e spalte
Cantando cancionesCantanno ‘e canzoni
Hacemos barraFacimmo ‘o tifo
Por el equipo del corazónPe ‘a suqadra d’o core

¡Fuerza, fuerza, fuerza!Forza, forza, forza!!
Me parece una locuraMe pare na pazza
Por tonterías, te enojasPo allucche, te ncazze
Y yo salto de pieE io salto in piedi
Maldición, es penalMannaggia è rigore
¡Pero este árbitro es tonto!Ma chist’arbitro è scemo!
¡Tonto, tonto, tonto, tonto!Scemo, scemo, scemo, scemo!!

¡Fuerza, fuerza, fuerza!Forza, forza, forza!!
Otro golIo n’ato ne segno
Nos abrazamos, nos apretujamosM’abbraccio, me stregno
Te robo el pañueloT’azzecco ‘o russetto
Te quito la gorraT’arrubbo ‘o berretto
Y al verte llorarE vedendo tu chiane

Ale-oo-ale-ale-ooAle-oo-ale-ale-oo
Ale-oo-ale-ale-ooAle-oo-ale-ale-oo

Rojo rojoRossa rossa
La bufanda azulLa sciarpa azzurra
Y todos los cabellos al vientoE tutti I capelli nel vento
Tú eres esaTu si chella
Que no es hinchaCa n un si tifosa
Pero para mí eres una ultraMa tu me pare n’ultras

Pero dime un pocoMa dimme nu poco
¿Quién te dio este aliento?Chi ta dato stu fiato
Por noventa minutosPe novanta minuti
Nunca te detuvisteNun te si mai fermato
En todos los partidosPo tutt’è partite
Que se juegan en casaCa se giocano in casa
Me llevo contigoMe porte cu tte
O si no, no cocinoO si no io nun cucino