4 Woorden

4 Palabras

Ik hou van je gezelschap, het kleurt mijn dagAmo tu compañía, le da color al día
En het maakt mijn leven blij, GodY me alegra la vida Dios
Ik vind het geweldig als je hier bentMe encanta cuando habitas
Als je naar mijn lied luistertCuando escuchas mi canción
En je laat je veroverenY te dejas conquistar
Je kijkt me in de ogen zonder te knipperenMe miras a los ojos sin parpadear
En je glimlacht en je hebt me al verslagenY te sonríes y me venciste ya

Je hebt me weten te veroverenMe has sabido enamorar
Ik laat je nooit gaanNunca dejaré que te vayas
Vandaag ga ik je laten blozen, ik zeg iets in vier woordenHoy te voy a sonrojar, diré algo en cuatro palabras
Mijn lieve liefde, jijMi dulce amor, Tú
Ik heb me laten betoverenMe he dejado cautivar
Ik ben een slaaf van jouw blikSoy esclavo de tu mirada
Ik wil alleen maar genietenSólo quiero disfrutar
En vergeten dat de tijd verstrijktY olvidarme que el tiempo pasa

Ik hou van degenen die je me gaf, van degenen om me heenAmo a los que me diste, a los que me rodean
In hen vind ik jouw liefdeEn ellos encuentro tu amor
Ik hou van wat je deedMe encanta lo que hiciste
Wat ik zie in de scheppingLo que veo en la creación
En ik laat me veroveren door elk gebaar van jouw goedheidY me dejo conquistar por cada gesto de tu bondad
Elk detail en zijn compliciteitCada detalle y su complicidad

Je hebt me weten te veroverenMe has sabido enamorar
Ik laat je nooit gaanNunca dejaré que te vayas
Vandaag ga ik je laten blozen, ik zeg iets in vier woordenHoy te voy a sonrojar, diré algo en cuatro palabras
Mijn lieve liefde, jijMi dulce amor, Tú
Ik heb me laten betoverenMe he dejado cautivar
Ik ben een slaaf van jouw blikSoy esclavo de tu mirada
Ik wil alleen maar genietenSólo quiero disfrutar
En vergeten dat de tijd verstrijktY olvidarme que el tiempo pasa

Je hebt me weten te veroverenMe has sabido enamorar
Ik laat je nooit gaanNunca dejaré que te vayas
Vandaag ga ik je laten blozen, ik zeg iets in vier woordenHoy te voy a sonrojar, diré algo en cuatro palabras
Mijn lieve liefde, jijMi dulce amor, Tú
Ik heb me laten betoverenMe he dejado cautivar
Ik ben een slaaf van jouw blikSoy esclavo de tu mirada
Ik wil alleen maar genietenSólo quiero disfrutar
En vergeten dat de tijd verstrijktY olvidarme que el tiempo pasa

Vandaag ga ik je laten blozen, ik zeg iets in vier woordenHoy te voy a sonrojar, diré algo en cuatro palabras
Mijn lieve liefde, jijMi dulce amor, Tú