Por culpa de mi orgulho

Because of My Pride

Por culpa de mi orgulho

I felt like a goddess and I despised youYo me senty una diosa y te desprecie
but having you far away made me value youpero al tenerte lejos te valore

I felt like a queen and without thinkingyo me senty una reyna y sin racionar
I put a new man in your placepuse un nuevo hombre en tu lugar

to start naming you, to start missing you, your wordste enpesar a nombrar te empesa a extrañar las palabras tullas y
and waking up, they weren't your caresses, not your sweet voice, nothing was the sameal despertar no eran tus carisianos no voz tan dulce nada era igual

it wasn't your gaze, nor your laughter, nor your dark skin clinging to meno era tu mirada ni tu reir ni tu piel morena aferrada a my
by the soft hair, you're not herepor los cabellos suabes no estas aki

because of my pride, darling, I lost youpor culpa de mi orgullo cariño te perdi
because of my pride, you won't come back to mepor culpa de mi orgullo no volveras a my
because of my pride, I won't be happypor culpa de mi orgullo yo no sery felis
because of my pride, there's another one next to youpor culpa de mi orgullo hay otra junto a ty

to what has my pride served mede k me a servido mi orgullo
without you, I can't livesin ty no podre vivir
what has my pride served me if I'm nothing without youdeke me a servido mi orgullos si no soy nada sin ty