Das Ding

La Cosita

„Hey, schau dir an, was diesem Mann passiert"Ay, mire usted lo que le viene a pasar
Oh mein Gott, ich kann es wirklich nichtA este hombre, por Dios, la verdad que no
Glauben, ich kann es nicht glauben,Lo puedo creer, no lo puedo creer,
Ich kann es nicht glauben“No lo puedo creer"

„Ihm wurde das „Ding“ abgenommen (Oh!)Le cortaron "la cosa" (¡Ay!)
Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosita"
Er kann nicht mehr mit Frauen flirtenYa no puede mujeriar
Er kann nicht mehr feiernYa no puede parrandiar
Er kann keinen Fuß mehr setzenYa no puede echar un pie
Er kann nicht einmal mehr tanzenYa no puede ni bailar
Oh, MannAy, hombre

„Ihm wurde das „Ding“ abgenommen (Oh!)Le cortaron "la cosa" (¡Ay!)
Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosita"
Sie haben ihn ohne sein „Ding“ gelassenLo dejaron sin su "cosa"
Es landete im MüllFue a parar a un basural
Er kann nicht mehr feiernYa no puede parrandiar
Und es wird immer schlimmerY se esta poniendo mal
Oh, arm dranAy, pobre

„Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosa"
Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosita"

Oh, oh, oh, oh, ohAy, ay, ay, ay, ay

„Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosa"
Ihm wurde das „Ding“ abgenommen (Oh!)Le cortaron "la cosita" (¡Ay!)

Der Mann kam betrunken nach HauseEl hombre llego borracho
Er schlief im Bett einSe quedo dormido en cama
Und als er aufwachte, weinte erY se desperto llorando
Sein „Ding“ fehlteLa "cosita" le faltaba

Was für ein Problem mit FrauenQue problema las mujeres
Wenn sie eifersüchtig werdenCuando se ponen celosas
„Bevor du es abtrennst, denk nach"Antes de cortarla piense
Denn danach bereust du es“Porque despues se arrepiente"

„Ihm wurde das „Ding“ abgenommen (Oh!)Le cortaron "la cosa" (¡Ay!)
Ihm wurde das „Ding“ abgenommenLe cortaron "la cosita"

„Vorsicht mit dem Ding“"Cuidado con la cosa"