Carrataplan

Carrataplan

Carrataplan

Als ik het geluk had om hiervan te eten, carrataplanSi yo tuviera la dicha de comer de esto carrataplan
Maar het kost 20 pesos en ik heb geen carrataplanPero vale 20 pesos y yo no tengo carrataplan
Ik zou blij zijn met alleen het zien, carrataplanYo quedaría contento con solo verlo carrataplan
Ik geef je 10 pesos als je het me laat zien, carrataplanTe voy a dar 10 pesitos si me lo muestras carrataplan

Sta vroeg op, want ik wacht op je, carrataplanLevántate tempranito que yo te espero carrataplan
Onder die tak daar is een vuurtje, carrataplanDebajo de aquel palito que hay un hoguero carrataplan
Als ik je een teken geef, weet je al wat te doen, carrataplanCuando yo te haga la seña tú ya lo sabes carrataplan
Zeg dat je hout gaat halen en daar in het bos, carrataplanDecí que te vas por leña y allá en monte carrataplan

Om 4 uur 's ochtends als de haan kraait, carrataplanA las 4 de la mañana que canta el gallo carrataplan
Je bent door het raam geklommen en in de kamer, carrataplanSaliste por la ventana y en la chambrana carrataplan
Omdat het zomer is, is dat heel fijn, carrataplanComo estamos en verano y así es muy bueno carrataplan

Zeg dat je naar de heuvel gaat om banaan te eten, carrataplanDecí que te vas pal’ morro a comer banano carrataplan
Als je naar de wei gaat, zonder tijd te verliezen, carrataplanCuando vayas al potrero sin perder tiempo carrataplan
Daar ben jij de koe en ik het kalf, carrataplanAllí tú serás la vaca y yo el ternero carrataplan
Als je zondag naar het dorp gaat, ga je alleen, carrataplanSi el domingo vas al pueblo te vas sólita carrataplan
Voorbij de kleine kloof, daar wacht ik op je, carrataplanPasando la quebradita allí te espero y carrataplan

Carrataplan, carrataplan, wat is dat lekker met broodCarrataplan carrataplan como es de bueno eso con pan
Als ik je meer van dit geef, hoe lekker is dat, carrataplanSi de más de eso yo te doy de esto como es de bueno carrataplan

Wat is dat lekker met zwart broodComo es de bueno eso con pan negra

Koop 4 zakken daar in het dorp, carrataplanCómprate 4 costales allá en el pueblo carrataplan
En ook al huilen de rietvelden in de zakken, carrataplanY aunque lloren los guaduales en los costales carrataplan
Omdat we in het oogstseizoen zijn, zeg dat je naar de koffieplantage gaatComo estamos en cosecha decí que vas para el cafetal
En daar waar de hond ligt, daar ga ik snel zitten, carrataplanY allí donde el perro se echa ahí de afán sito carrataplan

Je brengt het naar de takken en hierheen, carrataplanLo subes a la enramada y de para acá carrataplan
En daar onder de algarrobo doe ik alsof ik dom ben, carrataplanY allí debajo del algarrobo yo me hago el bobo y carrataplan
Bij het licht van de vuurvliegjes, wat is dat lekker, carrataplanA la luz de los cocuyos como es de bueno carrataplan
Zo zie jij de mijne, ik zie de jouwe, carrataplanAsí tú miras el mío, yo miro el tuyo carrataplan

We drinken wat sterke drank, heel rustig, carrataplanTomamos aguardientico con mucha calma y carrataplan
En in de kamer verstoppen we het met een glimlach, carrataplanY en la pieza las enjalmas con disimulo carrataplan
Je weet dat ik van je hou, dat ik je aanbid, carrataplanTú sabes que yo te quiero, que yo te adoro carrataplan
Als jij de koe bent, ben ik de andere, carrataplanCuando tú seas la vaca, yo seré el otro y carrataplan

Als het iets wil, geef ik iets, carrataplanSi la cosa quiere cosa, yo le doy cosa carrataplan
En deze mooie nacht, kom schat, en carrataplanY esta noche tan hermosa vení preciosa y carrataplan
Brood met kaas is heel lekker, de cake is goed, het brood is goedMuy bueno es el pan de queso, bueno el bizcocho, bueno es el pan
Maar de beste cake is de zwarte, carrataplanPero el mejor bizcochuelo camina negra carrataplan

Carrataplan, carrataplan, wat is dat lekker met broodCarrataplan carrataplan como es de bueno eso con pan
Als je me dat geeft, geef ik je ditSi me das de eso yo te doy de esto
Wat is dat lekker, carrataplanComo es de bueno carrataplan
Als je me dat geeft, geef ik je ditSi me das de eso yo te doy de esto
Wat is dat lekker, carrataplanComo es de bueno carrataplan