Johnny

Johnny

Johnny

Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Du hast alles durchschautYou got it all figured out
Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Du weißt genau, wie's läuftYou know just how to go about
Du blitzt mit deinem Lächeln (oh, Baby) und bleibst coolYou flash you smile (oh, baby) And keep your cool

Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Du hast den Stil und das GespürYou've got the style and the touch
Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Ich würde sagen, du bist fast zu vielI'd say you're almost too much
Es ist klar zu sehen (oh, Baby) Ich war der DummeIt's clear to see (oh, baby) You know I was fool

Oh, ich liebe es, wie du mich verwöhnstOh, I love the way you pamper me
Alles ist so, wie es sein sollteEverything's is how it ought to be
Kerzenlicht und rosé Champagner auf EisCandle light and pink champagne on ice
Ein bestimmter Blick, nur ein- oder zweimalA certain glance just once or twice

Und die Musik ist so richtigAnd the music is so very right
Während du flüsterst: "Wir haben die ganze Nacht Zeit"As you whisper: "We got time all night"
Ich gebe zu, du bist ein perfekter GastgeberI admit you are a perfect host
Deine Fürsorge für mich verdient einen ToastYour care for me deserves a toast

Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Du hast alles durchschautYou got it all figured out
Johnny (oh, ja)Johnny (oh, yeah)
Du weißt genau, wie's läuftYou know just how to go about
Du blitzt mit deinem Lächeln (oh, Baby) und bleibst coolYou flash you smile (oh, baby) And keep your cool

Wie romantisch am KaminHow romantic near the fireplace
Du und ich, uns gegenüber, von Angesicht zu AngesichtYou and I together face to face
Ich schätze, du bist dir sicher, ich bin kein Gegner für dichGuess you're certain I'm no match for you
Ich werde tun, was alle anderen tunI'll do what all the others do

So sehr ich deine Strategie bewundereMuch as I admire your strategy
Fürchte ich, dass sie bei mir nicht funktioniertI'm afraid it just won't work with me
Wenn es etwas gibt, das ich nicht magIf there's something that I don't enjoy
Dann ist es, wie ein Spielzeug behandelt zu werdenIt's being treated like a toy

Johnny, oh, jaJohnny, oh, yeah
Du dachtest, du hast den großen SpaßYou thought that you have a ball
Johnny, oh, jaJohnny, oh, yeah
Du weißt, dass du nicht alle gewinnen kannstYou know that you can't win them all
Also sei bitte nett (oh, Baby) und bring mich nach HauseSo please be kind (oh, baby) And take me home

Johnny, oh, jaJohnny, oh, yeah
La-la-la-la la-la-laLa-la-la-la la-la-la
Johnny, oh, jaJohnny, oh, yeah
La-la-la-la la-la-laLa-la-la-la la-la-la
Also sei bitte nett (oh, Baby) und bring mich nach HauseSo please be kind (oh, baby) And take me home