Live And Die

Vivre et Mourir

Live And Die

Laisse mon corps dans un désordre, toutes mes graines sont foutuesLeave my body in a mess, all my seeds are ruined
C'est mon hommage, de retour à DieuThis is my homage, back to God
Regarde, l'histoire se termine toujours commeSee the story always ends like
Quand Ève volait un baiser du regard d'AdamWhen Eve would steal a kiss from Adam's eye
Pomme, œilApple, eye

Je pensais que si on était libresThought if we were free
Pour une nuit, on ferait les choses bienFor a night, we’d make it right
La vie en paix, sans saignerLife in peace, not bleed
Le ciel pleure et enterre monHeaven cries and buries my

Espoir pour tous les gensHope for all the people
Qui sont ici pour vivre et mourirWho are here to live and die
Ouais, dis à tous les gensYeah, tell all the peoplе
Qu'il n'y a pas besoin d'éteindre les lumièresThere’s no need to dim the lights
Pour se cacher, juste vivre et mourirTo hidе, just live and die
Juste vivre et mourirJust live and die

J'ai perdu mes fleurs au milieu de l'humanitéLost my flowers in the midst of humanity
Une malédiction pèse sur nous, sur nousA jinx is over us, over us
Toutes mes saisons sont grisesAll my season's grey
Un grand dernier hurrah pour toutes les erreurs de notre époqueA big last hurrah for all the mistakes of our time
Toi et moiYou and I

Bien que si on était libresThough if we were free
Pour une nuit, on ferait les choses bienFor a night, we’d make it right
La vie en paix, pas besoinLife in peace, no need
Pour les mensonges, imagine unFor the lies, imagine a

Espoir pour tous les gensHope for all the people
Qui sont ici pour vivre et mourirWho are here to live and die
Ouais, dis à tous les gensYeah, tell all the people
Qu'il n'y a pas besoin d'éteindre les lumièresThere’s no need to dim the lights
Juste se leverJust rise

Juste vivre et mourirJust live and die
Juste vivre et mourirJust live and die
Juste vivre et mourirJust live and die
Juste vivre et mourirJust live and die
Juste vivre et mourirJust live and die
Juste vivre et mourirJust live and die