Traducción generada automáticamente
Fallen In Love
Gino Vannelli
Enamorados
Fallen In Love
Discúlpame
Pardon me
Qué estado de ánimo raro estoy en
What a rare mood I'm in
Mira la sonrisa gloriosa
Check the glorious grin
Y los ojos brillantes de arriba
And the bright eyes above
Bueno, discúlpame mundo por estar vivo
Well, excuse me world for being alive
Por fin he llegado
At last I've arrived
Me he enamorado
I've fallen in love
Comía con Augustine Monks, balbuceaba en lenguas
Ate with Augustine Monks, babbled in tongues
Subió la colina más alta del Perú
Climbed the highest hill in Peru
Caminó por el Ganges, peló las envolturas de Ramsés
Took a walk on the Ganges, peeled the wraps of Rameses
Me mató a un dragón o dos
Slayed me a dragon or two
Salvadores y santos, y hombrecitos verdes
Turned saviors and saints, and little green men
Moonshine y drogas milagrosas
Moonshine and miracle drugs
Pero nunca vi la luz
But I never quite saw the light
'hasta que me enamoré
'till I fell in love
Reflexionó Zen y Zoroaster, y la vida eterna
Pondered Zen and Zoroaster, and the life ever after
Blavatsky, Marx, Moliere
Blavatsky, Marx, Moliere
Encontraron a Jesús y Siddhartha en un bar en Yakarta
Found Jesus and Siddhartha in a bar in Djakarta
Charlando donde el aire es bastante raro
Chatting where the air is quite rare
Deja que Salomón guarde su piedra filosofal
Let Solomon keep his philosopher's stone
Deja que Jove mantenga sus cielos por encima
Let Jove keep his heavens above
Para mi mente no es tan divino como enamorarse
To my mind it ain't near as divine as falling in love
¡Estoy enamorado!
I'm in love!
Discúlpame
Pardon me
Qué estado de ánimo raro estoy en
What a rare mood I'm in
Mira la sonrisa gloriosa
Check the glorious grin
Y los ojos brillantes de arriba
And the bright eyes above
Bueno, discúlpame mundo por estar vivo
Well, excuse me world for being alive
Por fin he llegado
At last I've arrived
Para mi mente no es tan divino
To my mind it ain't near as divine
No tan dulce y sublime
Not nearly as sweet and sublime
Como enamorarse
As falling in love
¡Estoy enamorado!
I'm in love!
Discúlpame
Pardon me
Qué estado de ánimo raro estoy en
What a rare mood I'm in
Mira la sonrisa gloriosa
Check the glorious grin
Y los ojos brillantes de arriba
And the bright eyes above
Bueno, discúlpame mundo por estar vivo
Well, excuse me world for being alive
Por fin he llegado
At last I've arrived
Me he enamorado
I've fallen in love
Estoy enamorado
I'm in love
Enamorado
Fallen in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gino Vannelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: