Shame

Vergüenza

Shame

La ciudad arde de deseoThe city's burning with desire
Chicas de tacones altos haciendo trucos en tranceHigh-heeled chicks turnin' tricks in a trance
Zombis de traje a rayas ardiendoPin-stripe zombies on fire
Diciendo 'oye nena, aquí tienes una moneda por un baile'Sayin' hey baby, here's a dime for a dance
(en la calle)(out on the street)
Veo rostros inocentes bajo la lluviaI see innocent faces in the rain
(en la calle)(out on the street)
Veo el maquillaje correr por lágrimas de dolorI see make-up runnin' down from tears of pain
Por el desagüeDown the drain

VergüenzaShame
Ahora mamá dilo como esNow mama tell it like it is
Es una vergüenzaIt's a shame
Por lo que papá hizoFor what papa did
Es una vergüenzaIt's a shame
Tu hermana debería habértelo dichoYour sister should've told you so
Es una vergüenzaIt's a shame
Porque nadie quiere saber'cause nobody wants to know

La luna de neón se vuelve roja a medianocheThe neon moon turns red around midnight
Junkies jóvenes y chicas fugitivasJunior junkies and runaway girls
Bebés de ojos azules posando bajo las lucesBlue eyed babies posing in the headlights
Otro gato callejero en un mundo de perros come perrosAnother stray cat in a dog eat dog world
(en la calle)(out on the street)
No hay lugar para rezos baratosAin't no room for no cheap talkin' prayer
(en la calle)(out on the street)
No sabes cómo es hasta que estás ahíYou don't know what it's like 'till you're there
Y estás corriendo asustadoAnd you're runnin' scared

VergüenzaShame
Ahora mamá dilo como esNow mama tell it like it is
Es una vergüenzaIt's a shame
La forma en que papá lastimó a su hijoThe way papa hurt his kid
Es una vergüenzaIt's a shame
Tu hermana debería habértelo dichoYour sister should've told you so
Es una vergüenzaIt's a shame
Vamos hombre, déjala irC'mon man let her go

Tan jovenSo young
Pero tan viejoYet so old
Tan difícil encontrar un amigoSo hard to find a friend
Vive de amante en amanteShe lives from lover to lover
Hasta que no quede nada de ella'till there's nothing left of her
Sí, el dulce papá anota de nuevoYeah sweet daddy scores again

VergüenzaShame
Ahora mamá dilo como esNow mama tell it like it is
Es una vergüenzaIt's a shame
La forma en que papá lastimó a su hijoThe way papa hurt his kid
Es una vergüenzaIt's a shame
Tu hermana debería habértelo dichoYour sister should've told you so
Es una vergüenzaIt's a shame
Vamos hombre, déjala irC'mon man let her go

El mundo debería haberte avisadoThe world should've let you know
Vamos hombre, déjala irC'mon man let her go
Vergüenza para la escuelaShame on the school
Vergüenza para el maestroShame on the teacher
Vergüenza por esos dedos pegajosos por todo ese ser indefensoShame on those sticky little fingers all over that helpless creature
Vergüenza para la parroquiaShame on the parish
Vergüenza para el predicadorShame on the preacher
Desde donde está, ese hombre no tiene ni la mitad de oportunidad de alcanzarlaFrom where he stands that man don't have half a chance to reach her
Vergüenza, vergüenza, vergüenzaShame shame shame
En ti y en míOn me and you
Vergüenza, vergüenza, vergüenzaShame shame shame
Ahora, ¿qué vamos a hacer?Now what are we goin' to do