Señora

Madame

Señora

Êtes-vous cet ange qui s'échappe de sa cageEs usted ese ángel que se escapa de su jaula
et demande que je l'aime chaque fois qu'il lui en fauty pide que la ame cada vez le hace falta
et finit par dire que notre histoire est impossibley termina diciendo que lo nuestro es imposible
après tant de sexe, ne me demandez pas de l'oublierdespués de tanto sexo no me pida que la olvide

Vous n'avez pas d'âme, madame...Usted no tiene alma señora...
Votre amour est une balle perduesu amor es una bala perdida
vos baisers sont une mauvaise heuresus besos son una mala hora
qui est restée vivre dans ma vieque se quedó a vivir en mi vida
vous me tenez prisonnier, madame...usted me tiene preso señora...
aidez-moi à trouver la sortieayúdeme a encontrar la salida
par Dieu, ne soyez pas si belle et je vous jurepor Dios no sea tan bella y le juro
que je vous sors de mon âme tout de suiteque la saco del alma enseguida
madame...señora...

Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi je n'ai jamais rien ditNunca se a preguntado por que nunca he dicho nada
C'est que vous êtes si belle que vous hypnotisez mes motsEs que usted es tan bella que hipnotiza mis palabras
Dites-moi encore que notre histoire est dangereuseDígame nuevamente que lo nuestro es peligroso
Peu importe ce que je ressens, partez et laissez-moi seul...No importa lo que siento lárguese y déjeme solo…

Ne soyez pas si innocente, madameNo sea tan inocente señora
Je vais vous sortir de ma vieLa voy a sacar de mi vida
Sortez-moi de la vôtre si vous pouvezSaquéme de la suya si puede
Mais attention si vous faites une blessurePero cuidado si hace una herida
Si avec votre majesté ça ne fonctionne pasSi con su majestad no funciona
Et qu'il vous tourne le dos et vous oublieY él le da la espalda y la olvida
Je vous attendrai dans mon litYo la estaré esperando en mi cama
Je le jure sur ma vie... madameLo juro por mi vida ….señora

Madame... MadameSeñora…. Señora

Ohhh madame... madame!!!Ohhh señora... señora!!!

Ne soyez pas si innocente, madameNo sea tan inocente señora
Je vais vous sortir de ma vieLa voy a sacar de mi vida
Sortez-moi de la vôtre si vous pouvezSaquéme de la suya si puede
Mais attention si vous faites une blessurePero cuidado si hace una herida
Ohh... Si avec votre majesté ça ne fonctionne pasOhh …Si con su majestad no funciona
Et qu'il vous tourne le dos et vous oublieY él le da la espalda y la olvida
Je vous attendrai dans mon litYo la estaré esperando en mi cama
Je le jure sur ma vie... madameLo juro por mi vida ….señora
Ohhh madameOhhh señora