Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

Buttare li qualcosa

Giorgio Gaber

Letra

Arrojar algo y marcharse

Buttare li qualcosa

Vi a personas ayudando a los que están malHo visto aiutare chi sta male
esperando un mundo más civilizadosperare in un mondo più civile
vi a aquellos que se sacrificanho visto chi si sa sacrificare
que son sensibles al dolorchi è sensibile al dolore
y sentí simpatía.ed ho avuto simpatia.

Vi a muchos hijos por educarHo visto tanti figli da educare
y gente que los cría con amor.e gente che li cresce con amore.
Vi a padres comprensivosHo visto genitori comprensivi
y a maestros muy buenosed insegnanti molto bravi
llenos de psicología.pieni di psicologia.

Pero nunca vi a nadieMa non ho visto mai nessuno
arrojar algo y marcharse.buttare lì qualcosa e andare via.

Vi a muchos jóvenes luchandoHo visto tanti giovani lottare
frente a la violencia del poder.di fronte alla violenza del potere.
Vi a muchos jóvenes comprometidosHo visto tanti giovani impegnati
militando en partidosmilitare nei partiti
con su ideología.con la loro ideologia.

Pero nunca vi a nadieMa non ho visto mai nessuno
arrojar algo y marcharse.buttare lì qualcosa e andare via.

Vi una tendencia abriéndose pasoHo visto farsi strada una tendenza
se habla de política y conciencia.si parla di politica e coscienza.
Vi valorar nuestros malesHo visto dar valore ai nostri mali
también los hechos personalesanche ai fatti personali
teorizar incluso sobre María.teorizzare anche Maria.

Pero nunca vi a nadieMa non ho visto mai nessuno
arrojar algo y marcharse.buttare lì qualcosa e andare via.

Difundir y enseñar el conocimientoDiffondere e insegnare la conoscenza
imponer a toda costa su propia experiencia.imporre a tutti i costi la propria esperienza.
Guiar, guiar para ser seguidoGuidare, guidare per farsi seguire
oponerse al poder, finalmente lograr cambiaropporsi al potere, infine riuscire a cambiare
el poder.il potere.
Decidir por los demás dentro de una habitaciónDecidere per gli altri dentro a una stanza
saber organizarse con mucha eficiencia.sapersi organizzare con molta efficienza.
Guiar, guiar para ser seguidoGuidare, guidare per farsi seguire
oponerse al poder, cambiar para luego reinventaropporsi al potere, cambiare per poi reinventare
el poder.il potere.
El poder.Il potere.

Y nunca vi a nadieE non ho visto mai nessuno
arrojar algo y marcharse.buttare lì qualcosa e andare via.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giorgio Gaber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección