Il Signor G Incontra Un Albero

El Señor G Encuentra un Árbol

Il Signor G Incontra Un Albero

Mi querida, soy un padre moderno,Mi creda io sono un padre moderno,
conozco a los chicos y sus problemas.conosco i ragazzi e i loro problemi.
Señora Marquesa, ¿leche o limón?Signora Marchesa, latte o limone?
Son casi las cinco, es la hora del té.Son quasi le cinque, è l'ora del tè.

Es un buen elemento, llegará lejosÈ un buon elemento farà molta strada
y sabe cómo hacer las cosas, tiene sentido del deber.e poi ci sa fare, ha il senso del dovere.
Debiste jugar el siete de flores,Dovevi giocare il sette di fiori,
luego ir al muerto e hacer el impasse.poi andare dal morto e fare l'impasse.

Mis queridos señores, en nuestro balanceMiei cari signori, dal nostro bilancio
es conveniente reducir los gastos.risulta opportuno ridurre le spese.
Es muy importante: se sirve con hielo,È molto importante: si serve col ghiaccio,
dos partes de vodka y una de gin.due parti di vodka e una di gin.

Es un excelente barco, parece una ganga,È un'ottima barca, mi sembra un affare,
acepta un consejo: piénselo abogado.accetti un consiglio: ci pensi avvocato.
Pensaba en mi hijo, hice todo lo posiblePensavo a mio figlio, ho fatto di tutto
pero se fue, pero se fue.ma lui se n'è andato, ma lui se n'è andato.

Revolución, revoluciónRivoluzione, rivoluzione
las ganas de ir, las ganas de reaccionarla voglia di andare la voglia di reagire
con qué valentía, con qué miedo,con quanto coraggio, con quanta paura,
con qué valentía, con qué miedo.con quanto coraggio, con quanta paura.
Revolución, revoluciónRivoluzione, rivoluzione
las ganas de hacer y de empezar de nuevola voglia di fare e di ricominciare
con toda la rabia, con todo el amor,con tutta la rabbia, con tutto l'amore,
con toda la rabia, con todo el amor.con tutta la rabbia, con tutto l'amore.

Basta, bastaBasta, basta
basta con los discursos de evolución y libertad.basta con i discorsi di evoluzione e di libertà.
Basta, bastaBasta, basta
basta con los absurdos mitos de producción y civilización.basta con i miti assurdi di produzione e di civiltà.