La massa

De Massa

La massa

Een serie, een som van getallenUna serie, una somma di numeri
een verzameling van punten die aan elkaar vastzitten, vreemd fenomeenun insieme di punti attaccati, fenomeno strano
vreemd fenomeen ze zijn gemagnetiseerdfenomeno strano si sono magnetizzati
een hoop waar elke molecuul alleen leeftun ammasso dove ogni molecola vive da sola
in contact met elke andere molecuul zoalsa contatto di ogni altra molecola come
een serie, een som van mannenuna serie, una somma di uomini
een groep mannen verenigd, vreemd fenomeenun insieme di uomini uniti, fenomeno strano
vreemd fenomeen maar ze zijn gehypnotiseerdfenomeno strano ma sono ipnotizzati
een chaotische en doffe traagheid getroffen door vreemde stromenun'inerzia caotica e opaca investita da strane correnti
door onstabiele stromen, door onsamenhangende bewegingen die zij niet uitsteltda instabili flussi, da moti sconnessi che lei non rimanda
of niet wilo non vuole
en dan absorbeert, wordt een massa, een grote neutrale krachte poi assorbe, diventa una massa, una grande potenza neutrale
Een zachte spons die alleen opzwelt en leeft: DE MASSAUna morbida spugna che da sola si ingrossa e vive: LA MASSA
de massa is een modderige grondla massa è un terreno fangoso
die alles laat zinken, wordt verwarrendche tutto sprofonda diventa confuso
de massa is passief en diepla massa è passiva e abissale
slokt de zin op, vernietigt het socialeingurgita il senso distrugge il sociale
de massa is de stiltela massa è il silenzio
is het neutrale lot van plagiaatè il destino neutrale del plagio
de massa is de besmettingla massa è il contagio
de massa onderbreekt de cirkella massa interrompe il circuito
de massa is het neutralela massa è il neutro
de massa maakt massala massa fa massa
de massa vertroebelt het lichtla massa opacizza la luce
de massa weigert het geloof, weigert ook het kwaadla massa rifiuta la fede, rifiuta anche il male
weigert het wachten, het mysterie, het socialerifiuta l'attesa il mistero il sociale
Een zachte spons die alleen opzwelt en leeft: DE MASSAUna morbida spugna che da sola si ingrossa e vive: LA MASSA
de massa is een informele balla massa è una palla informale
is zacht en plakkerigè molle e vischiosa
is een vreemd dierè uno strano animale
dat alles vernietigt en verspreidtche tutto distrugge e disperde
de massa is een gierige computerla massa è un computer avaro
een grote zwarte gat waarin alles verloren gaatun gran buco nero in cui tutto si perde
de massa is de traagheidla massa è l'inerzia
is de kortsluiting, de onbeweeglijke orgie van het ritueelè il corto circuito, l'immobile orgia del rito
de grote negatieve energiela grande energia negativa
de massa is implosiefla massa è implosiva
de massa maakt massala massa fa massa
Een serie, een som van mannenUna serie, una somma di uomini
een groep mannen verenigd, vreemd fenomeenun insieme di uomini uniti, fenomeno strano
vreemd fenomeen ze zijn geneutraliseerdfenomeno strano si sono neutralizzati
vreemd fenomeenfenomeno strano
vreemd fenomeenfenomeno strano
vreemd fenomeen...fenomeno strano...