Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.125

Última Vida Submarina

Giovani Cidreira

Letra

Significado

Última vida bajo el agua

Última Vida Submarina

Algo cambió nuestro vientoAlguma coisa mudou nosso vento
Nadie sabía el momento adecuadoNinguém soube a hora certa
Nadie volverá a intentarloNinguém vai tentar de novo
Pero voy a llorar por elloMas vou chorar por isso
Pero voy a llorarMas vou chorar

No puedo seguir pasando por estoEu não posso mais passar por isso
¿Gastarme en futuros intentos y ahora y ahora?Me gastando em tentativas de futuro e agora e agora?

Empecé a navegar y nadaComecei a navegar e nada
Porque todo me parece inciertoPorque tudo me parece incerto
Esta culpa pasando por la calmaEssa culpa percorrendo a calma
Tu falta me hace mudoSua falta me deixando mudo
Y las ideas comiendo en la casaE as ideias corroendo a casa
Y el futuro me hace un miedoE o futuro me fazendo um medo

Ella encontró que incluso solo vive bienEla descobriu que mesmo sozinha vive bem
No lo entiendoEu não entendo
Nada es tan fácil para míNada é tão fácil pra mim
No soy tan buenoEu não sou tão bom
Pero estoMas isso

Sería mejor que no seamos nosotros dosFosse bem melhor não ser nós dois
Que soñar no era tan concreto como esteQue sonhar não era ser concreto assim
Te mantendré en todo lo que no eraEu vou te guardar em tudo que não foi
Pero que yo era tanto, que quería tantoMas que eu tanto fui, que eu tanto quis
Y necesito tanto a la genteE eu preciso tanto das pessoas
Necesito esto tantoEu preciso tanto disso

Mi submarino soy yoMeu submarino sou eu
Mi fuerza para soñar es yo tambiénMinha força de sonhar sou eu também
Porque cuando todo el mundo se vaPorque quando todos vão embora
Me encierro aquí, y está bienEu me tranco aqui, e tudo bem

Otro viaje para colorearmeOutra viagem para me colorir
Para agradar a alguienPara gostar de alguém
Y el fondo de las cosas para engañarmeE o fundo das coisas pra me enganar
Así que no hay másPra não existir mais

Los bares cerrados a nosotrosOs bares fechados pra nós
El horario de funcionamientoAs horas correndo
Los cursos cambian para nosotrosOs cursos mudando pra nós
Personas CambiandoPessoas mudando
Las puertas se cierran para nosotrosAs portas fechando pra nós

Ojos abiertosOs olhos abertos

Escrita por: Giovani Cidreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leonardo. Subtitulado por taianee. Revisión por Samuel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovani Cidreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección