Fica Comigo

Quédate Conmigo

Fica Comigo

Hoy reuní el coraje para hablarteHoje eu criei coragem para te falar
Expresar mis sentimientosExpressar meus sentimentos
Y desahogar lo que siento,E desabafar o que eu sinto,
Ya no aguanto másNão agüento mais
Al principio fue tan simpleNo princípio foi tão simples
pura diversiónpura diversão
Pero poco a poco se apoderóMas aos poucos tomou conta
de mi corazóndo meu coração
Y qué hago si no te olvidoE o que eu faço se não te esqueço

Tú llegaste conVocê foi chegando com
un brillo en esa miradaum brilho nesse olhar

Tus palabras y tu boca encantándomeSuas palavras e sua boca a me encantar
fue tan hermoso,foi tão lindo,
Y no sé cuál fue el motivo, cuál fue la razón,E eu não sei qual o motivo, qual foi a razão,
Si fue mi culpa, por favor,Se foi minha culpa, por favor,
acepta mi perdón,aceite o meu perdão,
Te lo pido.Eu te peço.

Ven quédate conmigo, mi amor, te necesito,Vem fica comigo, meu amor, eu te preciso,
Como el pez necesita del marComo o peixe precisa do mar
Como el aire que necesito respirarComo o ar que eu preciso respirar
Te necesito mi amor,Eu te preciso meu amor,
quédate conmigo (Estribillo)fica comigo (Refrão)