Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 394
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Signal

まよなかすぎのでんわのこえにMayonaka sugi no denwa no koe ni
つかれさえふきとぶのTsukare sae fukitobu no
はなすことばはやさしいねいろHanasu kotoba wa yasashii neiro
じかんもとまるJikan mo tomaru

やりたいことにつまづいたときYaritai koto ni tsumazuita toki
こころからはげましてKokoro kara hagemashite
がんばるよりもたのしむことをGanbaru yori mo tanoshimu koto wo
おしえてくれたOshiete kureta

いまならよわいじぶんもみせられるのIma nara yowai jibun mo miserareru no
だれよりもしんじられるあなただからDare yori mo shinjirareru anata dakara

かぎりないおもいあなたへのしぐなるKagirinai omoi anata he no shigunaru
きのうよりもすごくすきになってるKinou yori mo sugoku suki ni natteru
ささやかなねがいみそうしんのなかにSasayaka na negai misoushin no naka ni
かわらないふたりでいられますようにKawaranai futari de iraremasu you ni

いつもとちがうめいくにしたらItsumo to chigau meiku ni shitara
すかあとにはきかえてSukaato ni hakikaete
でかけてみようきぶんもはれるDekakete miyou kibun mo hareru
きらめくよかんKirameku yokan

さいきんつけただいやのぴあすSaikin tsuketa daiya no piasu
とつぜんのぷれぜんとTotsuzen no purezento
いまのあたしにねえにあうかなIma no atashi ni nee niau kana ?
むじゃきにきくのMujaki ni kiku no

まちつづけてたそのてをはなさないでMachitsuzuketeta sono te wo hanasanai de
なによりもあたたかくていとしいからNani yori mo atatakakute itoshii kara

あふれだすえがおあなたへのしぐなるAfuredasu egao anata he no shigunaru
ふとしたできごともたいせつにしてFuto shita dekigoto mo taisetsu ni shite
あたらしいきせついくつどおりすぎてもAtarashii kisetsu ikutsu doori sugite mo
はじめてきすをしたきもちでいたいHajimete kisu wo shita kimochi de itai

いまならよわいじぶんもみせられるのIma nara yowai jibun mo miserareru no
だれよりもしんじられるあなただからDare yori mo shinjirareru anata dakara

つのるこのおもいあなたへのしぐなるTsunoru kono omoi anata he no shigunaru
きのうよりもすごくすきになってるKinou yori mo sugoku suki ni natteru
あたらしいきせついくつどおりすぎてもAtarashii kisetsu ikutsu doori sugite mo
かわらないふたりでいられますようにKawaranai futari de iraremasu you ni

Señal

En la voz del teléfono que suena pasada la medianoche
Incluso la fatiga se disipa
Las palabras que intercambiamos tienen un tono amable
El tiempo se detiene

Cuando tropecé con lo que quería hacer
Me animaste desde el corazón
Enseñándome a disfrutar más que esforzarme

Ahora incluso mi lado débil puede ser mostrado
Porque puedo confiar más en ti que en nadie más

Un señal de mis sentimientos ilimitados hacia ti
Me estoy enamorando mucho más que ayer
Un modesto deseo, en medio de la duda
Para que podamos permanecer juntos sin cambios...

Siempre cambiando mi maquillaje habitual
Ajustándolo a mi falda
Incluso el sentimiento de salir y probar algo nuevo se aclara
Una premonición brillante

El collar de diamantes que recientemente me puse
Un regalo repentino
¿Crees que encaja bien conmigo ahora?
Pregunto inocentemente

No sueltes esa mano que he estado esperando
Porque es más cálida y querida que cualquier otra cosa

Una señal de mi sonrisa que desborda hacia ti
Incluso los pequeños incidentes repentinos los valoro mucho
A pesar de cuántas estaciones nuevas pasen
Quiero experimentar el primer beso con este sentimiento

Ahora incluso mi lado débil puede ser mostrado
Porque puedo confiar más en ti que en nadie más

Estos sentimientos crecientes hacia ti
Me estoy enamorando mucho más que ayer
A pesar de cuántas estaciones nuevas pasen
Quiero experimentar el primer beso con este sentimiento...

Escrita por: Mitsuru Igarashi, Daice. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girl Next Door y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección