Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 104
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fool

Come on babyCome on baby

꿈인 듯이 아 잠시 눈을 감고 뜬 사이Kkumin deusi ah jamsi nuneul gamgo tteun sai
스치듯이 아 사라져버린 넌 어디Seuchideusi ah sarajyeobeorin neon eodi
너와 나만의 시간 속에서 우리 둘만의 작은 해프닝Neowa namanui sigan sogeseo uri dulmanui jageun haepeuning
너는 어때 baby 그래 솔직해져Neoneun eottae baby geurae soljikhaejyeo

아무렇지 않게 듯 아를 써봐도 그래도Amureohji anheun deut aereul sseobwado geuraedo
셀 수 조차 없는 너의 매력에 I’m so lostSel su jocha eopsneun neoui maeryeoge I’m so lost
둘도 없는 유니크함과 날 깨우는 나의 목소리Duldo eopsneun yunikeuhamgwa nal kkaeuneun najeun moksori
갚아지는 심장소리까지 I can’t let you goGappajineun simjangsorikkaji I can’t let you go

널 향한 맘이 어지러워Neol hyanghan mami eojireowo
엉켜버린 맘 like a foolEongkyeobeorin mam like a fool
지금처럼 너란 달콤한 꿈 속Jigeumcheoreom neoran dalkomhan kkum sok
시간을 멈출래 영원히Siganeul meomchullae yeongwonhi

어딜 보니 baby 흐트러지는 너의 시선 하나에Eodil boni baby heuteojineun neoui siseon hanae
내 신경들이 너무 날카롭게 날 흔들어Nae singyeongdeuri neomu nalkaropge nal heundeureo
단 한 번도 나 이런 적 없어 너 하나로 내 전부 달라져Dan hanbeondo na ireon jeok eopseo neo hanaro nae jeonbu dallajyeo
너도 그래 baby I know I know I knowNeodo geurae baby I know I know I know

아무리 널 미련하래 해봐도 그래도Amuri neol mireonaeryeo haebwado geuraedo
나도 모를 틈새 넌 더 강하게 이끌려Nado moreul teumsae neon deo ganghage ikkeullyeo
너무 늦어 버리기 전에 너를 지워버리고픈데Neomu neujeo beorigi jeone neoreul jiwo beorigopeunde
흐트러진 내 머리가 전부 너로 가득해Heuteureojin nae meoriga jeonbu neoro gadeukhae

널 향한 맘이 어지러워Neol hyanghan mami eojireowo
엉켜버린 맘 like a foolEongkyeobeorin mam like a fool
지금처럼 너란 달콤한 꿈 속Jigeumcheoreom neoran dalkomhan kkum sok
시간을 멈출래 영원히Siganeul meomchullae yeongwonhi

매일 I 자리에서 너를 기다리다Maeil I jarieseo neoreul gidarida
혹시 올까 봐 babyHoksi olkka bwa baby
바보처럼 이렇게 사랑을 속삭여Babocheoreom ireohge sarangeul soksagyeo
I just want your love babyI just want your love baby

널 향한 나의 이 고백을Neol hyanghan naui I gobaegeul
수백 번 외쳐 like a foolSubaek beon oechyeo like a fool
언제까지라도 너의 그 품 속Eonjekkajirado neoui geu pum sok
안고 싶어 영원히Angigo sipeo yeongwonhi

너의 품에 나 안길게 나 안길게Neoui pume na angilge na angilge
네 곁에 I’m just a foolNe gyeote I’m just a fool
포근한 꿈 속 너라는 꿈 속 너무 달콤해Pogeunhan kkum sok neoraneun kkum sok neomu dalkomhae
이대로 난 너와 영원히Idaero nan neowa yeongwonhi

Tonto

Vamos bebé

Cerré los ojos por un momento como si estuviera soñando
De repente desapareciste, ¿dónde estás?
En nuestro pequeño espacio y tiempo, solo nosotros dos
¿Qué pasa contigo, bebé? Sí, sé honesto

No importa cuánto lo intente, no puedo ocultarlo
Tu encanto inigualable, estoy tan perdido
Una voz única que resuena en mi oído
Hasta el latido de mi corazón late fuerte, no puedo dejarte ir

Mi corazón late locamente por ti
Un corazón confundido como un tonto
En este dulce sueño contigo
Detengamos el tiempo para siempre

Donde sea que mire, solo veo tu presencia desvaneciéndose
Tus miradas tan penetrantes me sacuden demasiado fuerte
No hay otra opción, no hay vuelta atrás, todo en mí cambia por ti
Tú también, bebé, lo sé, lo sé, lo sé

No importa cuánto intente alejarte, no puedo
No sé por qué, de repente te vuelves más fuerte
Antes de dejarte ir demasiado tarde
Quiero sostenerte en mis brazos

Mi corazón late locamente por ti
Un corazón confundido como un tonto
En este dulce sueño contigo
Detengamos el tiempo para siempre

Cada día te espero en este lugar
¿Vendrás, bebé?
Declaro mi amor como un tonto
¡Solo quiero tu amor, bebé!

A tu favor, grito cien veces como un tonto
Siempre quiero abrazarte en tus brazos
Quiero esconderme en tu regazo para siempre

No puedo alejarme de tu abrazo, no puedo
A tu lado, solo soy un tonto
En este suave sueño, en ese sueño contigo, es tan dulce
Así es como soy, contigo para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección