Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.918

Aimai na Mikaku

Girugamesh

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aimai na Mikaku

うしろがみひかれるゆびとUshirogami hikareru yubi to
つきはなすうでがとまどうtsukihanasu ude ga tomadou
ここでくびをよこにふろうkoko de kubi wo yokoni furou

あとあじをなくした[KONO]みすてさったかんかくが[KURURI]Atoaji wo nakushita [KONO] mi sutesatta kankaku ga [KURURI]
かけたくぼみをうめくつうだけでもきえるならkaketa kubomi wo ume kutsuu dakedemo kieru nara

なにもかんじなくなった...ひとつふたつかぞえておとしたきおくNanimo kanjinakunatta... hitotsu futatsu kazoete otoshita kioku
じぶんにうそをついていまがゆければいいとjibun ni uso wo tsuite ima ga yukereba ii to

くろくそまったひとつぶのはいゆらゆらまたふりつもってKuroku somatta hitotsubu no hai yurayura mata furitsumotte
たかくのばしたゆびさきふるえつよくよわくさびれたこえをtakaku nobashita yubisaki furue tsuyoku yowaku sabireta koe wo

あいまいなことばあいまいなひとみAimai na kotoba aimai na hitomi
あいまいなうそあいまいにはぐらかすaimai na uso aimai ni hagurakasu

なにもかんじなくなった...ひとつふたつかぞえておとしたきおくNanimo kanjinakunatta... hitotsu futatsu kazoete otoshita kioku
じぶんにうそをついていまがゆければいいとjibun ni uso wo tsuite ima ga yukereba ii to

いつまでもあのしあわせがつづいたらItsumademo ano shiawase ga tsuzuitara
いつのひかえになれるのかな??itsunohika egao ni nareru no kana??

ときがとまったうつろなせかいゆらゆらあしもとがゆがむToki ga tomatta utsuro na sekai yurayura ashimoto ga yugamu
とおくきえてくあたたかなこころつよくよわくさびれたこえをtooku kieteku atataka na kokoro tsuyoku yowaku sabireta koe wo

Sensación Ambigua

El dedo que es atraído por el reflejo
El brazo que se separa, la confusión
Aquí giraré mi cuello hacia un lado

Perdí el sabor restante, esa sensación abandonada da vueltas
Si solo pudiera llenar el hueco que cavé

Ya no siento nada... contando uno, dos, dejé caer recuerdos
Mientras pueda mentirme a mí mismo, está bien

Una sola gota de tinta negra se balancea, se balancea y cae de nuevo
Las puntas de los dedos temblan, extendidas hacia arriba, con fuerza y debilidad
Una voz desgastada

Palabras ambiguas, miradas ambiguas
Mentiras ambiguas, engañando de manera ambigua

Ya no siento nada... contando uno, dos, dejé caer recuerdos
Mientras pueda mentirme a mí mismo, está bien

Si la felicidad de ese momento pudiera continuar para siempre
¿Podría acostumbrarme a la espera?

El tiempo se detiene en un mundo efímero, distorsionando bajo mis pies
Lejos, desapareciendo, un corazón cálido
Una voz desgastada, con fuerza y debilidad

Enviada por Malcolm. Subtitulado por Love. Revisión por Maria. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girugamesh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección