Mais Uma

Otra Más

Mais Uma

Entre tus ojos perfectos me es mi derecho cantarlos asíEntre teus olhos perfeitos me é de direito cantá-los assim
Entre tus brazos, espacios, hay un rinconcito guardado para míEntre teus braços, espaços, me cabe um cantinho guardado pra mim

Y ahora hace fríoE agora faz frio
Y ahora ya no estás tú coloreando la mañanaE agora não tem mais você colorindo a manhã

Entre tu boca, tus dientes, es un regalo tu risa marfilEntre tua boca, teus dentes, me é de presente teu riso marfim
Entre tus vellos, espejos, me reflejan mil pedacitos de míEntre teus pelos, espelhos, me refletem mil pedacinhos de mim

Y ahora hace fríoE agora faz frio
Y ahora ya no vienes tú, no hay un mañanaE agora não vem mais você, não existe amanhã
Puede ser nuncaPode ser nunca
Mañana asegúrate de preguntarmeAmanhã vê se me pergunta
Si no, me desarmo, no sigo, me derrumboSe não eu desmonto, não sigo, eu tombo
Mañana puede ser unaAmanhã pode ser uma
Y otra más y otra másE mais uma e mais uma