Ó Hóstia Santa

Oh Hostia Santa

Ó Hóstia Santa

Oh hostia santa, tú eres el pan de la vidaÓ hóstia santa, tu és o pão da vida
Oh sacramento tan grande e incomparableÓ sacramento tão grande e incomparável

Sagrado cuerpo y sangre del Dios vivoSagrado corpo e sangue do Deus vivo
Cordero santo de la nueva alianzaCordeiro santo da nova aliança

Oh hostia santa, maná de los peregrinosÓ hóstia santa, maná dos peregrinos
En este desierto, el pan que nos revitalizaNeste deserto, o pão que que nos revigora
De los que buscan la tierra prometida, tú eres la fuente que brota agua vivaDos que procuram a terra prometida, tu és a fonte que jorra a água viva

Oh hostia santa, amor inagotableÓ hóstia santa, amor inesgotável
Santo de los santos, Dios fuerte y poderosoSanto dos santos, Deus forte e poderoso
Nuestro refugio en la vida y en la muerteNosso refúgio na vida e na morte
Dulce esperanza para los pecadoresDoce esperança para os pecadores

Oh hostia santa, remedio para las almasÓ hóstia santa, remédio para as almas
En el mar de la vida, faro que nos guíaNo mar da vida, farol que nos orienta
De los que luchan, triunfo en la batallaDos que pelejam, triunfo na batalha
En la noche oscura, luz que iluminaNa noite escura, luz que ilumina

Confío en ti, oh hostia santaConfio em ti, ó hóstia santa
Confío en ti, hostia santaConfio em ti, hóstia santa