Maktub

Maktub

Maktub

Ya estaba escritoJá estava escrito
En el tiempo y en el espacioNo tempo e no espaço
Que mi alma y la tuyaQue a minha alma e tua
Serían una sola luzUma luz seriam

Ya estaba escritoJá estava escrito
A lo largo de los mileniosPelos milênios
Que en el sagrado fuego de la pasiónQue no sagrado fogo da paixão
Nos consumiríamosNos consumiríamos

Sol del desiertoSol do deserto
Quemando la arenaQueimando a areia
Tu presencia es aguaTua presença é água
Que preserva la vidaQue preserva a vida

Paloma salvajePomba selvagem
En el azul del almaNo azul da alma
Tu amor es luzTeu amor é luz
Que ilumina y ciegaQue ilumina e cega

Ya estaba escritoJá estava escrito
Y allah lo sabeE allah o sabe
Que la serpiente mágica del amorQue a serpente mágica do amor
Nos haría diosesNos faria deuses

Está escritoEstá escrito
Antes de los tiemposAntes dos tempos
Que la vida solo vale la penaQue a vida vale apenas
Cuando el amor nos tocaQuando o amor nos toca