Dame Un Beso

Geef Me Een Kus

Dame Un Beso

Geef me een kus, ik wil van je lippen zijnDame un beso que quiero estar de tu boca
Vastgeplakt als klimop, want je lippen maken me gekPegada como la hiedra porque tu boca me aloca
En als ik je zie, zwart, zelfs je huid maakt me wildY cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Slechts door je nabijheid gaat mijn bloed tekeerCon solo sentirte cerca la sangre se me alborota

Ik wil, ik wil dit gevoel uiten dat ik van binnen hebYo quiero yo quiero expresar este sentimiento que llevo dentro
Ik wil van jou hebben wat ik al een tijd verlangYo quiero tener de ti lo que deseo hace tiempo
Het is niet dat ik zo vrijgevochten ben, maar als ik bij jou benNo es que sea liberalista es que cuando estoy contigo
Voel ik in mijn lichaam een sensatieYo siento en mi cuerpo una sensación
Die ik niet kan beschrijven, al mijn haren staan rechtopQue no puedo describir se me herizan to los bellos
Mijn druk stijgt naar duizend en mijn hart slaat zo hardMi presión se sube a mil y me suena el corazón así

Geef me een kus, ik wil van je lippen zijnDame un beso que quiero estar de tu boca
Vastgeplakt als klimop, want je lippen maken me gekPegada como la hiedra porque tu boca me aloca
En als ik je zie, zwart, zelfs je huid maakt me wildY cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Slechts door je nabijheid gaat mijn bloed tekeerCon solo sentirte cerca la sangre se me alborota

Ik wil, ik wil iets moois schrijven op een papiertjeYo quiero yo quiero escribir algo bonito en un papelito
Misschien versierd met een schattig hartjeTal vez decorado con un lindo coranzoncito
Ik hoop dat je het begrijpt en als het feest voorbij isOjala que lo comprendas y cuando termine la fiesta
Neem je me mee naar een andere plek om samen te zijnMe lleves a otro sitio para estar los dos

Romantisch, alleen, half licht, een boleroDe romanticos solitos media luz un bolerito
En met een paar drankjes, lippen op lippen, genieten we evenY pasando unos traguitos boca a boca y a gozar un ratito
Geef me een kus, ik wil van je lippen zijnDame un beso que quiero estar de tu boca
Vastgeplakt als klimop, want je lippen maken me gekPegada como la hiedra porque tu boca me aloca
En als ik je zie, zwart, zelfs je huid maakt me wildY cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Slechts door je nabijheid gaat mijn bloed tekeer, gaat mijn bloed tekeerCon solo sentirte cerca la sangre se me alborota se me alborota

-----------------------------MAMBO------------------------------------------------------------------MAMBO-------------------------------------
Als je me vraagt om te dansen, bolero, gaat mijn bloed tekeerCuando me saca a bailar bolero La sangre se me alborota
In je armen sterf ik bijna, gaat mijn bloed tekeerEntre sus brazos casi me muero La sangre se me alborota
Ik zou willen dat je me aanraakt, dat je mijn hele lichaam streelt, gaat mijn bloed tekeerYo quisiera que me toque que me roce el cuerpo entero La sangre se me alborota
Je parfum betovert me en je bewegingen doden meSu perfume me arrebata y sus movimientos me matan
Ik wil niet dat deze nacht voorbijgaat zonder mijn doel te bereikenYo no quiero que esta noche pase Sin lograr mi objetivo
Als jij wilt dat we hoog vliegen, nodig me uit, ik ga met je meeSi tu quieres que volemos alto Invtame que yo voy contigo
Dit is de nacht om van te genietenEsta es la noche Pa disfrutarla
Om elkaar te kussen, om van te genietenPara besarnos Pa disfutarla

Je huid maakt me wild, slechts door je nabijheid gaat mijn bloed tekeerEs que tu piel me provoca, con solo sentirte cerca la sangre se me alborota
En als ik je zie, zwart, zelfs je huid maakt me wildY cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Slechts door je nabijheid gaat mijn bloed tekeer, gaat mijn bloed tekeer.Con solo sentirte cerca la sangre se me alborota se me alborota