Modo Vilão (part. Acker, Juu Rafaela e Ryanzinho)

Modo Villano (parte. Acker, Juu Rafaela y Ryanzinho)

Modo Vilão (part. Acker, Juu Rafaela e Ryanzinho)

Entre tantas leyendasDentre tantas lendas
Existe un lado maloExiste um lado mau
Figuras supremasFiguras supremas
Que traerán tu finalQue trarão o seu final

Contempla la maldad que emanaContemple a maldade que emana
¡Ya conoces nuestra fama!Você já conhece nossa fama!
El bien no va a vencer (no, no, no)O bem não irá vencer (não, não, não)
¡No mientras yo viva!Não enquanto eu viver!

¡No hay héroe que gane aquí!Não existe herói que aqui ganha!
¡Sangre corre en el filo de la Katana!Sangue escorre no fio da Katana!
Sin piedad para tiSem piedade pra você
¡Todos aquí van a morir!Todos aqui vão morrer!

Donquixote DoflamingoDonquixote Doflamingo
¡No quieras ser mi enemigo!Não queira ser meu inimigo!
Este es solo el primer avisoEsse é só o primeiro aviso
No vas a salir vivoCê' não vai sair vivo

¡De la ira de un Dios!Da ira de um Deus!
¡Ustedes son todos plebeyos!Vocês são tudo plebeus!
¡Ya maté amigos tuyos!Já matei amigos seus!
¡Demonio Celestial, soy yo!Demônio Celestial, sou eu!

¡Voy a manipular toda esta ciudad!Eu vou manipular essa cidade inteira!
¡Nadie va a escapar, aunque no quieras!Ninguém vai escapar, mesmo que você não queira!
¡Yo controlo todo y te haré llorar pidiendo que te mate!Eu controlo tudo e faço você chorar pedindo pra eu te matar!

¡Pero me encanta verte suplicar que pare!Mas eu adoro ficar te vendo implorar pra que eu pare!
¡Nunca paro, siempre estoy matando a quien se atreva a oponerse a mí!Eu nunca paro, tô sempre matando quem tiver a ousadia de se opor a mim!
¡Ya perdí las ganas de verte vivo, así que ahora, mano, solo quiero tu fin!Já perdi a vontade de te ver vivo, então agora, mano, eu só quero o seu fim!

¡Voy a destruir con mi Akuma no Mi!Eu vou destruir com minha Akuma no Mi!
¡Controlando las cuerdas contra este país!Controlando as cordas contra esse país!
(Sí, sí)(Ye, yeah)

Puedo hacer que te enamoresPosso fazer cê se apaixonar
¡No podrás escapar, dudo que huyas!Não vai da pra escapar, duvido cê fugir!
Tu sangre dulce me hace delirarSeu sangue doce me faz delirar
Voy a descontrolarme, si no te poseoVou me descontrolar, se eu não te possuir

¿Mi amor te asusta?O meu amor te assusta?
¿O es mi forma de villana?Ou é meu jeito de vilã?
¡Si me enfrentas en la lucha, nunca verás el mañana!Se me enfrentar na luta, nunca verá o amanhã!

Contempla la maldad que emanaContemple a maldade que emana
¡Ya conoces nuestra fama!Você já conhece nossa fama!
El bien no va a vencer (no, no, no)O bem não irá vencer (não, não, não)
¡No mientras yo viva!Não enquanto eu viver!

¡No hay héroe que gane aquí!Não existe herói que aqui ganha!
¡Sangre corre en el filo de la Katana!Sangue escorre no fio da Katana!
Sin piedad para tiSem piedade pra você
¡Todos aquí van a morir!Todos aqui vão morrer!

¡Maldición, baja la pelota, porque llegué!Maldiçãozinha, abaixa a bola, porque eu cheguei!
¡Soy la maldición más fuerte, respeta a tu rey!Sou a maldição mais forte, respeite o seu rei!
Antes de enfrentarte, te mostraré todo lo que Sukuna haceAntes de bater de frente, vou te mostrar tudo que o Sukuna faz
Junto los dedos, dos palabrasJunto os dedos, duas palavras
¡Fukuma Mizushi!Fukuma Mizushi!

¿Entonces vas a tomar mi alma?Então cê' vai pegar minha alma?
¡Ponte en tu lugar!Se ponha no seu lugar!
Solo pasarás esta vezVai passar só dessa vez

¡La próxima, te aplastaré!Na próxima, eu vou te esmagar!
No puedes hacer nada ante el Rey de las MaldicionesNão pode fazer nada perante o Rei das Maldições
¡Por eso, en todo este mundo, he matado a varios millones!Por isso, em todo esse mundo, eu matei vários milhões!

Vientos helados vienen de la CapitalVentos gelados vindos da Capital
¡Temblad, soldados, este es tu final!Temam, soldados, esse é seu final!
La Reina llegó para comandarA Rainha chegou pra comandar
¡Mejor ni pienses en escapar!Melhor nem pensar em escapar!

Tu muerte te esperaSua morte te espera
¡Por el filo de la Katana!Pelo fio da Katana!
Inicio de una nueva eraInício de uma nova era
¡El Imperio, por sangre clama!Império, por sangue clama

¡Puedo enfrentar a toda esta Night Raid!Eu posso peitar toda essa Night Raid!
Quien intente enfrentarse, pronto se arrepienteQuem tentar peitar, logo se arrepende
Mi talento innato te mata en la menteMeu talento nato te mata na mente
¡No hay enemigo que se enfrente de frente!Não há inimigo que bate de frente!

¡Tatsumi, ahora verás!Tatsumi, agora você vai ver!
¡Deberías haberme elegido a mí!Deveria ter escolhido a mim!
Pero elegiste esta Night RaidMas escolheu essa Night Raid
¡Así que ahora conoce tu fin!Então agora conheça seu fim!

Contempla la maldad que emanaContemple a maldade que emana
¡Ya conoces nuestra fama!Você já conhece nossa fama!
El bien no va a vencer (no, no, no)O bem não irá vencer (não, não, não)
¡No mientras yo viva!Não enquanto eu viver!

¡No hay héroe que gane aquí!Não existe herói que aqui ganha!
¡Sangre corre en el filo de la Katana!Sangue escorre no fio da Katana!
Sin piedad para tiSem piedade pra você
¡Todos aquí van a morir!Todos aqui vão morrer!