Por Paradis (Attack On Titan) (part. Shinezin e SecondTime)

Por Paradis (Ataque de los Titanes) (part. Shinezin y SecondTime)

Por Paradis (Attack On Titan) (part. Shinezin e SecondTime)

Sabe, he matado tanto tiempo que ni siquiera recuerdoSabe, eu mato tanto tempo que eu nem me lembro
Ya he hecho mi fama, nena, sin dramaJá fiz minha fama, baby, sem drama
¡Cargo en mis espaldas tanto sufrimiento!Carrego nas costas tanto sofrimento!
¡Y nunca cambiaré! (Sí hau)E eu nunca vou mudar! (Ya hau)

¡Destrozo Titanes sin piedad!Fatio Titã sem dó!
¡Vibra Ackerman en la caza!Vibe Ackerman no abate!
¡Hoy Marley se convierte en polvo, protejo al Titán de Ataque!Hoje Marley vira pó, protejo o Titã de Ataque!
¡Hago todo para vencer, no hay nadie que me detenga!Faço tudo pra vencer, não há ninguém que me pare!

¡Como Mikasa, estoy lista para pelear!Tipo Mikasa, tô pronta 'pá' fight!
¡Marley no conoce el verdadero dolor!Marley não conhece a dor de verdade!
¡Sus vidas ya están al borde del abismo!Suas vidas já estão por um triz!
¡Sucumban a los demonios de Paradis!Sucumbam aos demônios de Paradis!

¡Hay voces en mi cabeza gritando!Tem vozes na minha cabeça gritando!
¡Nada de país de las maravillas por aquí, sí!Nada do país da maravilhas por aqui, yeah!
Cuando me veo transformándomeQuando pego me transformando
¡Me da miedo no poder escapar, sí!Eu fico com medo de não conseguir fugir, yeah

De este laberinto que está en mi cabezaDesse labirinto que tá na minha cabeça
Imposible de imaginar el tamaño de la tristezaImpossível de imaginar o tamanho da tristeza
Cómo llevar esta vida con ligerezaComo que levar essa vida com leveza
¡Porque todo mi tormento ahora es mi sentencia!Porque todo meu tormento agora é minha sentença!

¡Maldito!Cuzão!
¡Estoy luchando contra mí mismo!Tô lutando contra mim mesmo!
¡Cuando me transformo, sabes que estoy en el veneno!Quando me transformo, sabe que tô no veneno!
¡Y viendo a mi familia morir y seguir viviendo!E vendo minha família morrer e continuar vivendo
¡Por eso aplasto a estos Titanes solo para pasar el tiempo!Por isso amasso esses Titãs só pra passar meu tempo!
¡Uuuh, aah!Uuuh, aah!
¡Un desahogo de Eren!Um desabafo do Eren!

¡Detrás de los muros, vive la verdad!Por trás das muralhas, vive a verdade!
¡Libro tantas batallas por la libertad!Travo tantas batalhas, pela liberdade!
¡Detrás de los muros, vive la verdad!Por trás das muralhas, vive a verdade!
¿Dónde está mi libertad?Onde está minha liberdade?

¡Sigo luchando por Paradis!Eu sigo lutando por Paradis!
¡Por la libertad de mi país!Pela liberdade pro meu país!
¡Marley, que te jodan!Marley, quero que se exploda!
¡Mato y ni siquiera me doy cuenta!Mato e eu já nem dou conta!

¡Todavía caerán todos los muros!Todas as muralhas ainda vão cair!
¡Quienes desearon nuestro mal sucumbirán!Quem desejou nosso mal vai sucumbir!
¡Así que teman el estruendo, nos llaman demonios!Então, temam o estrondo, nos chamam de demônios!

Es tan difícil cargar con esta responsabilidadÉ tão difícil carregar essa responsabilidade
¡Es parte del vicio!Faz parte do vício!
¡Soy, y siempre he sido un Titán de verdad!Sou, e sempre fui um Titã de verdade!
¡Viviendo esta realidad, sabiendo toda la verdad!Vivendo essa realidade, sabendo todo a verdade!
¡Para todos los que se fueron, solo queda la añoranza!Para todos que se foram, o que resta é só saudade

¡Me siento colosal!Eu me sinto colossal!
¡Con un peso surrealista, cargando en mis espaldas, no me siento tan bien!Com um peso surreal, carregando nas minhas costas, eu não me sinto tão bem
¡Eren, sé de lo que eres capaz!Eren, sei do que cê' é capaz!
¡Y que no retrocederás, para completar tu plan, encontrar tu propia paz!E que não vai voltar atrás, pra completar o seu plano, encontrar sua própria paz!

¡Detrás de los muros, vive la verdad!Por trás das muralhas, vive a verdade!
¡Libro tantas batallas por la libertad!Travo tantas batalhas, pela liberdade!
¡Detrás de los muros, vive la verdad!Por trás das muralhas, vive a verdade!
¿Dónde está mi libertad?Onde está minha liberdade?

¡Sigo luchando por Paradis!Eu sigo lutando por Paradis!
¡Por la libertad de mi país!Pela liberdade pro meu país!
¡Marley, que te jodan!Marley, quero que se exploda!
¡Mato y ni siquiera me doy cuenta!Mato e eu já nem dou conta!

¡Todavía caerán todos los muros!Todas as muralhas ainda vão cair!
¡Quienes desearon nuestro mal sucumbirán!Quem desejou nosso mal vai sucumbir!
¡Así que teman el estruendo, nos llaman demonios!Então, temam o estrondo, nos chamam de demônios!