Lembranças

Recuerdos

Lembranças

Un beso, un abrazo y un adiósUm beijo, um abraço e um adeus
No sé qué pasóNão sei o que aconteceu
Pero cuando me di cuenta, ya no estabas aquíMas quando eu percebi você não estava lá

Los días pasan lentosOs dias passam devagar
Un espacio inmenso se abrió en mi vidaUm espaço imenso se abriu em minha vida
Y nada va a hacer que vuelvasE nada vai fazer voltar

¿Por qué la vida es tan traicionera?Por que a vida é tão traiçoeira?
Te lleva por tonteríasLeva por besteira
Y no hace que regresesE não faz voltar
Cómo quisiera solo un segundo másComo eu queria só mais um segundo
Para pedirte perdón y que me perdonesTe pedir perdão e você me perdoar

Era el destino, ya estaba escritoEra o destino, já estava escrito
Y no podía cambiarloE eu não podia mudar
Lo que me quedó fue tu memoriaO que me restou foi sua memória
Triste, sigo con la vidaTriste vou seguindo a vida
Sé que no se puede volverSei que não dá pra voltar
Pero son recuerdosMas são lembranças
Que ni el tiempo puede borrarQue nem o tempo consegue apagar

Un beso, un abrazo y un adiósUm beijo, um abraço e um adeus
No sé qué pasóNão sei o que aconteceu
Pero cuando me di cuenta, ya no estabas aquíMas quando eu percebi você não estava lá

Y los días pasan lentosE os dias passam devagar
Un espacio inmenso se abrió en mi vidaUm espaço imenso se abriu em minha vida
Y nada va a hacer que vuelvasE nada vai fazer voltar

Era el destino, ya estaba escritoEra o destino, já estava escrito
Y no podía cambiarloE eu não podia mudar
Lo que me quedó fue tu memoriaO que me restou foi sua memória
Triste, sigo con la vidaTriste vou seguindo a vida
Que sé que no se puede volverQue sei que não dá pra voltar
Pero son recuerdosMas são lembranças
Que ni el tiempo puede borrarQue nem o tempo consegue apagar

¿Por qué la vida es tan traicionera?Por que a vida é tão traiçoeira?
Te lleva por tonteríasLeva por besteira
Y no hace que regresesE não faz voltar
Cómo quisiera solo un segundo másComo eu queria só mais um segundo
Para pedirte perdón y que me perdonesTe pedir perdão e você me perdoar

Triste, sigo con la vidaTriste vou seguindo a vida
Sé que no se puede volverSei que não dá pra voltar
Pero son recuerdosMas são lembranças
Que ni el tiempo puede borrarQue nem o tempo consegue apagar