Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.508

Fa Talmente Male

Giusy Ferreri

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fa Talmente Male

Se fuori piove
È l'illusione che qualcosa ancora si muove
I sintomi dell'amore sono altrove
Ci siamo fatti trasportare
Dall'odore di sensazioni nuove
Incapaci di dissolvere nell'aria le speranze
In assenza di risposte formulo domande

Vorrei sentirti dire
Che a tutto ci sarà una soluzione
Non sento più il rumore della voce
Il tuo silenzio è già fatale
Ogni istante fa talmente
Fa talmente male
Vorrei sentirti dire
L'amore non conosce condizione
Che dici se riuscissimo a evitare
La fine più banale
Ogni istante fa talmente
Fa talmente male

E fuori piove
Un sentimento ha smosso tutto
Non c'è niente che
A questo punto devi farti
Perdonare perché non c'è più
Nulla che mi devi
Amore, hai colpe da espiare
Impossibile per me restare ad osservare
Troppe le complicazioni da considerare

Vorrei sentirti dire
Che a tutto ci sarà una soluzione
Non sento più il rumore della voce
Il tuo silenzio è già fatale
Ogni istante fa talmente
Fa talmente male
Vorrei sentirti dire
L'amore non conosce condizione
Che dici se riuscissimo a evitare
La fine più banale
Ogni istante fa talmente
Fa talmente male
Per me
Per me
Per me

Ogni istante fa talmente
Fa talmente male
Vorrei sentirti dire
Che a tutto ci sarà una soluzione
Non sento più il rumore della voce
Il tuo silenzio è già fatale
Ogni istante fa talmente
Fa talmente male
Per me

It Hurts So Bad

If it's raining outside
It's the illusion that something is still moving
The symptoms of love are elsewhere
We let ourselves be carried away
By the smell of new sensations
Incapable of dissolving hopes in the air
In the absence of answers, I ask questions

I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I no longer hear the sound of your voice
Your silence is already fatal
Every moment hurts so bad
Hurts so bad
I would like to hear you say
Love knows no condition
What do you say if we could avoid
The most banal end
Every moment hurts so bad
Hurts so bad

And it's raining outside
A feeling has stirred everything up
There's nothing
At this point, you have to
Forgive yourself because there's nothing
Love, you have sins to atone for
Impossible for me to stay and watch
Too many complications to consider

I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I no longer hear the sound of your voice
Your silence is already fatal
Every moment hurts so bad
Hurts so bad
I would like to hear you say
Love knows no condition
What do you say if we could avoid
The most banal end
Every moment hurts so bad
Hurts so bad
For me
For me
For me

Every moment hurts so bad
Hurts so bad
I would like to hear you say
That there will be a solution to everything
I no longer hear the sound of your voice
Your silence is already fatal
Every moment hurts so bad
Hurts so bad
For me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giusy Ferreri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección