On The Other Side

Aan de Andere Kant

On The Other Side

Na na na na.....Na na na na.....
Aan de andere kant van de bergOver on the other side of the mountain
Is die fontein waar ik naar zoekThere is that fountain, I've been searching for
Al zo lang, zo langSearching for so long, so long
Daar zal de rechtvaardigheid altijd stromenThat's where righteousness will always flow
Samenhorigheid zal altijd groeienTogetherness will ever grow

Dus we willen daar geen zakkenrollersSo we no want no pickpocket over there
Zeg dat je daar geen raket kunt lanceren, oh nee..Say you can't run no rocket over there, oh no..

En zeg dat je handen en je hart schoon moeten zijnAn' say your hands and your heart got be clean
Om de andere kant van de berg te bereikenTo reach the other side of the mountain
Zeg dat je handen en je hart schoon moeten zijnSay your hands and your heart got be clean
Om de andere kant van de berg te bereikenTo reach the other side of the mountain

Ik zal zijn als klinkend koper en rinkelende cymbalenI an I shall be like sounding brass and tinkling cymbals
Met geschenken van mysteries om bergen te verplaatsen, et cetera, et ceteraWith gifts of mysteries to remove mountains et cetera et cetera
Muziek, bloemen en kinderen zullen daar zijnMusic, flowers and children will be there
Daar krijgt iedereen zijn gelijke deelThat's where ev'ryone will get their equal share

Zeg dat we daar geen oorlogszuchtigen willenSay we nah want no warmongers over there
Geen roddelaars, geen verraders zullen daar zijnNo gossiper, no traitor will be there

Zeg dat je handen en je hart schoon moeten zijnSay your hands and your heart got be clean
Om de andere kant van de berg te bereiken.....To reach the other side of the mountain.....

Ik zal zijn als klinkend koper en rinkelende cymbalenI an I shall be like sounding brass and tinkling cymbals
Met geschenken van mysteries om bergen te verplaatsen, et cetera, et cetera.....With gifts of mysteries to remove mountains et cetera et cetera.....