Teu Grande Amor

Tu Gran Amor

Teu Grande Amor

Eres, Señor, todo lo que deseéTu és, Senhor, tudo que eu quis
Tu gran amor es lo que me hace felizTeu grande amor é que me faz feliz
Me invitas a sentarme a la mesaTu me convidas a estar à mesa
¡Qué sorpresa, sueño divino!Quanta surpresa, sonho divino!
No merecía tanto aprecioNão merecia tão grande apreço
Junto a tu pechoJunto ao teu peito
Me recuestoEu me reclino
Y me duermoE adormeço

Eres, Señor, todo lo que deseéTu és, Senhor, tudo que eu quis
Tu gran amor es lo que me hace felizTeu grande amor é que me faz feliz

Estás conmigo en cada momentoEstás comigo a cada momento
Mi pensamiento es tu refugioMeu pensamento é teu abrigo
Dame del cáliz del nuevo vinoDá-me do copo do novo vinho
Pan en la mesaPão sobre a mesa
Mi gran amigoMeu grande amigo
Paz y caminoPaz e caminho

Eres, Señor, todo lo que deseéTu és, Senhor, tudo que eu quis
Tu gran amor es lo que me hace felizTeu grande amor é que me faz feliz

Tu gran abrazo, calor de una cunaTeu grande abraço, calor de um berço
Tiene tanto espacio, todo el universoTem tanto espaço, todo o universo
Escucha mi verso, Cristo JesúsOuve o meu verso, Cristo Jesus
Amas a todosAmas a todos
A todos abrazasA todos abraças
En tu cruzNa tua cruz