visualizaciones de letras 53.726

Jesús Es Mi Salvación

Gladys Muñoz

LetraSignificado

Jesus É a Minha Salvação

Jesús Es Mi Salvación

O Senhor é minha luz e minha salvaçãoEl señor es mi luz y mi salvación
Quem devo temer?¿De quién temeré?
Ele é a força da minha vidaÉl es la fortaleza de mi vida
Rocha da salvação (poderoso rei de Israel)Roca de salvación (poderoso rey de Israel)

O Senhor é minha luz e minha salvaçãoEl señor es mi luz y mi salvación
Quem devo temer?¿De quién temeré?
Ele é a força da minha vidaÉl es la fortaleza de mi vida
Rocha da salvação (diga, diga)Roca de salvación (díganlo, díganlo)
Ele brilhou sua justiça em mimAlumbró su justicia sobre mí

Na rocha, rocha, rocha, coloque meus pésSobre roca, roca, roca, puso mis pies
Minha cabeça levantada, meus inimigos perseguidos (digamos; sim)Mi cabeza levantó, mis enemigos ahuyentó (diga; sí)
Louvores ao seu nome eu cantarei (há poder, diga)Alabanzas a su nombre cantaré (hay poder, díganlo)
Embora os exércitos acampem contra mim (não, não, não, eu temerei)Aunque ejércitos acampen contra mí (no, no, no, temeré)

Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí
Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante
Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen
Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti

Eu estarei confiante em você (diga)Estaré confiado en ti (díganlo)
Embora exércitos acampem contra mimAunque ejércitos acampen contra mí
Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí
Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante

Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen
Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti
Eu estarei confiante em você (rei do céu e da terra)Estaré confiado en ti (rey del cielo y de la tierra)
Jeová, Jeová, Jeová, Jeová, é o nome deleJehová, Jehová, Jehová, Jehová, es su nombre

Escuta, Senhor, a voz do meu clamorEscucha señor la voz de mi clamor
Em ti confiarei, teu rosto buscareiEn ti confiaré, tu rostro buscaré
Você tem sido minha ajuda, Deus da minha salvação (levante sua voz)Mi ayuda has sido, Dios de mi salvación (levanten su voz)
Ele brilhou sua justiça em mimAlumbró su justicia sobre mí

No rock, rock, rock ele colocou meus pésSobre roca, roca, roca puso mis pies
Minha cabeça levantada, meus inimigos perseguidosMi cabeza levantó, mis enemigos ahuyentó
Louvores ao seu nome eu cantarei (ele está aqui, ele está aqui)Alabanzas a su nombre cantaré (él está aquí, él está aquí)
Embora exércitos acampem contra mimAunque ejércitos acampen contra mí

Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí
Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante
Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen
Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti

Eu estarei confiante em você (diga)Estaré confiado en ti (díganlo)
Embora os exércitos acampem contra mim (sim, sim)Aunque ejércitos acampen contra mí (sí, sí)
Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí
Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante

Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen
Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti
Eu estarei confiante em você (diga glória, Deus, diga glória)Estaré confiado en ti (dígan gloria, Dios, dígan gloria)
Diga louvar o seu nome, Deus Todo-PoderosoDigan alabado sea su nombre, Dios todopoderoso

Embora exércitos acampem contra mimAunque ejércitos acampen contra mí
Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí
Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante
Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen

Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti
Estarei confiante em você (da última vez, diga!)Estaré confiado en ti (¡última vez, díganlo!)
Embora exércitos acampem contra mimAunque ejércitos acampen contra mí
Meu coração não temerá que você estará láNo temerá mi corazón estarás ahí

Mesmo se a guerra aumentarAunque guerra se levante
Mesmo que todos me rodeiemAunque todos me rodearen
Eu vou confiar em você, sim, eu vou confiar em vocêConfiaré en ti, sí, confiaré en ti
Eu estarei confiante em vocêEstaré confiado en ti

(Bem-aventurado o homem que se dirige ao Senhor)(Bienaventurado el varón que se dirige a Jehová)
Eu estarei confiante em vocêEstaré confiado en ti
Eu estarei confiante em você (diga)Estaré confiado en ti (díganlo)
Diga glória ao seu nomeDigan gloria a su nombre

Escrita por: Gladys Muñoz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Iasmin y traducida por Ana. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gladys Muñoz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección