Melon And The Coconut

Melón y el Coco

Melon And The Coconut

Melón y el coco están sentados en el pisoMelon and the coconut are sitting on the floor
Coco le dijo a Melly, ya no puedo másCoco said to Melly, I can't do this anymore
Todo lo que estamos haciendo se siente malditamente fríoEverything we're doing just feels fucking cold
Todo lo que estamos grabando es solo un falso b-rollEverything we're shooting is just fake b-roll
Lados B matando el tiempo, eso es todoB-sides killing time filler that's all
¿Cómo sucedió esto cuando estábamos tan cerca?How did this happen when we were so close?
¿Cómo se fue todo al carajo?How did this all go so Pete Tong?
Cuando todo comenzó pensé que envejeceríamos juntosWhen it all started I thought we would grow old
Viviendo en la ciudad con un bebé y un perroLiving in the city with a baby and a dog
Llevando al colegio en una 4x4Doing school runs in a 4x4
Haría panqueques y wafflesI'd make pancakes and waffles
Podría ser un G.I. Joe que se queda en casaI could be a stay at home G.I. joe

Coco le dijo a Melly, '¿Ya no puedes más?'Melly said to Coco, "You can't do this anymore?"
Un día verás que estás equivocadoOne day, you'll see you're fucking wrong
A veces los lados B son las mejores cancionesSometimes B-sides are the best songs
A veces matar el tiempo es muy fructíferoSometimes killing time's very fruitful

Sé que no puedo hacerte más jovenI know I can't make you younger
No puedo detener la vida que avanzaI can't stop life moving onwards
No puedo ocultarte de los horrores de la vidaI can't hide you from life's horrors
No te estoy haciendo como tu padreI'm not making you like your father
Demasiado quinua y compras en líneaToo much quinoa and online shopping
Air Force ones en cajas color cremaOff-white Air Force ones in boxes
Eres un maldito coco, ni siquiera puedes ponértelosYou're a fucking coconut, can't even put 'em on
Incluso si pudieras, ni siquiera podrías lucirlos bienEven if you could you couldn't even pull 'em off