Fog Of War

Niebla de Guerra

Fog Of War

Su mente está sacudidaHis mind is shaken
Intenta despertar pero es en vano, siempre en vanoHe tries to waken but it’s all in vain, always in vain
Así que cuida sus heridas lo mejor que puedeSo he tends his wounds as best he can
Aquí dentro de la persistente niebla de guerraHere within the lingering fog of war
Que oculta su cansado corazónWhich hides his weary heart

¿Es este mi estado eterno?Is this my eternal state?
No importa el camino que he tomadoNo matter the road I’ve taken
Nunca parece encontrar mi camino hacia tiI never seem to find my way to you
Me encantaría sentir el sol brillanteI’d love to feel the shining sun
Me encantaría escuchar los arroyos corriendoI’d love to hear the rushing streams
Pero no puedo decir qué camino me llevará correctamenteBut I can’t tell which road will lead me true

Un camino seguramente me llevaría a casaOne road would surely take me home
Y nunca más vagaríaAnd never more I’d roam
Buscaré el camino iluminadoI’ll seek the lighted way
Pero no lo dejará irYet it won’t let him go
Este sombrío vestigio de la guerraThis gloomy relic of the war
Bailamos en círculos interminables dando vueltasWe dance in endless circles going ‘round

El adversario es legendarioThe adversary is legendary
Y su corazón es negro, mortal y negroAnd his heart is black, deadly and black
¿Cómo puede enfrentar a este monstruoso enemigo?How can he face this monstrous foe
Lo ha matado una y otra vezHe’s killed him over and over
Pero simplemente no suelta su cansado corazónBut it’s just not letting go his weary heart

¿Es este mi estado eterno?Is this my eternal state?
No importa el camino que he tomadoNo matter the road I’ve taken
Nunca parece encontrar mi camino hacia tiI never seem to find my way to you
Me encantaría sentir el sol brillanteI’d love to feel the shining sun
Me encantaría escuchar los arroyos corriendoI’d love to hear the rushing streams
Pero no puedo decir qué camino me llevará correctamenteBut I can’t tell which road will lead me true