Estas Cenizas se Retiran

These Ashes Withdraw

Tu cruel mutilaciónYour vicious mutilation
Este trauma se despliegaThis trauma unfolds
En el lugar que él solía visitarAt the place he'd frequent
Último aliento como el peajeLast breath as the toll

Ideaciones suicidasSuicidal ideations
Retención psiquiátricaPsychiatric hold
Atrapado en la legislación del tribunalTrapped in court room legislation
15 años a cadena perpetua en el hoyo15 to life in the hole
Desde el principioFrom the start
Cuando caminaba por este corazónWhen I was walking through this heart
Siento el peso de estas intencionesI feel the weight of these intentions
Sin sentido de direcciónWith no sense of any direction

Si tan solo hubiera estado allí esa noche fatídicaIf only I was there that fateful night
Quizás estarías aquíMaybe you'd be here
Si tuviera otra oportunidad de estar vivoIf I had another chance to be alive

Muerte repentina, muerte repentinaSudden demise, sudden demise
Sin vida en sus ojos, vida en sus ojosNo life in his eyes, life in his eyes
Muerte repentina, muerte repentinaSudden demise, sudden demise
Sin vida en sus ojos, vida en sus ojosNo life in his eyes, life in his eyes

Así que ahora he visto cómo caen las sombrasSo now I've seen how shadows fall
Sin luz a la que aferrarse, para nadaNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados en estas paredes huecasWe're buried in these hollow walls
(Estas cenizas se retiran)(These ashes withdraw)
Grité tu nombreI screamed your name
Con la esperanza de graciaIn the hope of grace
¿Me he dado cuenta de que es demasiado tarde para encontrar otro camino?Have I realized it's much too late to find another way?

Predican sobre la esperanza y el perdónThey preach of hope and forgiveness
Dicen que siempre hay un camino de regreso a casaSaid there is always a way back home
He intentado encontrar las respuestasI've tried to find the answers
Sobre cómo llenar este vacíoOn how to fill this hole
Estas noches chocan entre síThese nights collide together
Cada una más oscura que la anteriorEach darker than before
Sin confianza en este sistemaNo trust in this system
Sin justicia para todosNo justice for all

Sin justicia para todosNo justice for all
Sin justicia para todosNo justice for all
Sin justicia para todosNo justice for all

Revocaron tus libertadesRevoked your freedoms
(Destruiste tu derecho a respirar)(You shattered your right to breathe)
Te has pasado de la rayaYou've taken it too far
(Conformarte y lamentar)(Placate and grieve)

Así que ahora he visto cómo caen las sombrasSo now I've seen how shadows fall
Sin luz a la que aferrarse, para nadaNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados en estas paredes huecasWe're buried in these hollow walls
(Estas cenizas se retiran)(These ashes withdraw)
Grité tu nombreI screamed your name
Con la esperanza de graciaIn the hope of grace
¿Me he dado cuenta de que es demasiado tarde para encontrar otro camino?Have I realized it's much too late to find another way?

Por lo que valeFor what it's worth
He mantenido mi lengua callada por demasiado tiempoI've held my tongue for far too long

Anhelo desgarrarteI long to tear right through you
EviscerarEviscerate
Deseo perforar tu pielI crave to pierce your skin
Invadir tus venasEncroach your veins
Este terror no se detieneThis terror won't let up
Atraviesa mis sueñosIt haunts my dreams
Conserva el único valorConserve the only value
Que la vida tiene para míLife has to me

Estas cenizas se retiranThese ashes withdraw

Así que ahora he visto cómo caen las sombrasSo now I've seen how shadows fall
Sin luz a la que aferrarse, para nadaNo light to cling to, not at all
Estamos enterrados en estas paredes huecasWe're buried in these hollow walls
(Estas cenizas se retiran)(These ashes withdraw)
Grité tu nombreI screamed your name
Con la esperanza de graciaIn the hope of grace
¿Me he dado cuenta de que es demasiado tarde para encontrar otro camino?Have I realized it's much too late to find another way?

Esta es la vacante de todo lo que se ha perdidoThis is the vacancy of all that's lost
No hay terapia para sanar estas cicatricesThere is no therapy to heal these scars