Pai Nosso (Our Father)

Padre Nuestro

Pai Nosso (Our Father)

Padre nuestro que estás en los cielosPai nosso que estás nos céus
Santificado sea tu nombreSantificado seja o teu nome
Venga tu reino a nosotrosTeu reino venha a nós
Hágase tu voluntadTua vontade seja feita

En la Tierra, como en el CieloNa Terra, como no Céu
Que venga el CieloQue o Céu venha
Que venga el CieloQue o Céu venha
A nosotrosA nós

Que venga a nosotrosQue venha a nós

¡Que venga el Reino!Deixa o Reino vir!

Tuyo es el Reino, tuyo es el poderTeu é o Reino, Teu é o poder
Tuya es la gloria, por siempre y siempreTua é a glória, pra sempre e sempre
AménAmém

Por siempre, aménPra sempre, amém