Something Not Right

Quelque chose ne va pas

Something Not Right

Dame désespérée sur une rue à sens uniqueDesperate lady on a one way street
Tourne la tête pour que nos regards ne se croisent pasTurn your head so your eyes don't meet
Des pièces de monnaie dans la poche d'un homme richeLoose change in the pocket of a wealthy man
Des taches de sang à la lumière du matinBlood stains in the morning light
Je me demande qui a perdu la vieI've been wondering who had lost their life
Yeux aveuglés par la foule qui passeBlinded eyes from the crowd that's passing by

Quelque chose ne va pasSomething not right
Quelque chose ne va pasSomething not right
Quelque chose ne va pas et je ne sais pas ce que c'estSomething not right and I don't know, what it is

Temple doré au sommet d'une collineGolden temple on top of a hill
Des âmes humaines entrent, comme elles le veulentHuman souls enter, as they will
Genoux à terre et un peu d'argent pour l'offrandeBended knee and some money for the offering
Prie pour quelque chose qu'ils n'auront peut-être pasPray for something they might not get
Prie pour quelque chose qui les rendra richesPray for something that will make them rich
Prie pour quelque chose qui apaisera leur viePray for something that will put their lives at ease

Quelque chose ne va pasSomething not right
Quelque chose ne va pasSomething not right
Quelque chose ne va pas et je ne sais pas ce que c'estSomething not right and I don't know, what it is