Falling Slowly

Enamorándose Poco a Poco

Falling Slowly

No te conozcoI don't know you
Pero te quieroBut I want you
Aún más por esoAll the more for that
Las palabras se me escapanWords fall through me
Y siempre me engañanAnd always fool me
Y no puedo reaccionarAnd I can't react

Y juegos que nunca llevanAnd games that never amount
A más de lo que se esperaTo more than they're meant
Se van desarrollando solosWill play themselves out

Toma este barco que se hunde y dirígelo a casaTake this sinking boat and point it home
Aún tenemos tiempoWe've still got time
Levanta tu voz esperanzadora, tienes una elecciónRaise your hopeful voice, you have a choice
La tomarás ahoraYou'll make it now

Enamorándose poco a poco, ojos que me conocenFalling slowly, eyes that know me
Y no puedo regresarAnd I can't go back
Estados de ánimo que me atrapan y me borranMoods that take me and erase me
Y me deprimenAnd I'm painted black

Has sufrido lo suficienteYou have suffered enough
Y has peleado contigo mismoAnd warred with yourself
Es hora de que ganesIt's time that you won

Toma este barco que se hunde y dirígelo a casaTake this sinking boat and point it home
Aún tenemos tiempoWe've still got time
Levanta tu voz esperanzadora, tienes una elecciónRaise your hopeful voice, you have a choice
La has tomado ahoraYou've made it now
Enamorándose poco a poco, canta tu melodíaFalling slowly, sing your melody
Yo cantaré contigoI'll sing along

Jugué mis cartas demasiado tardeI played the cards too late
Ahora te has idoNow you're gone