In Memoriam

In Gedenken

In Memoriam

Stark und freiFortes et liber
In die UnendlichkeitIn infinitum
Die Himmel erzählenCaeli enarrant
Von der Herrlichkeit der LiebeGloriam amor

Zwischen Hoffnung und AngstInter spem et metum
In Fesseln, dennoch mutigIn vinculis, etiam audax
Süß und ehrenhaft ist esDulce et decorum est
Für das Vaterland zu sterbenPro patria mori

Wer Frieden will, bereite den KriegQui desiderat pacem, praeparet bellum
Der Mensch des Lebens, geliehen und nicht geschenktHomo vitae, commodatus non donatus est

Sei ewigEsto perpetua
Ehre ist der Lohn der TugendHonor virutis preamium
Nichts ist dem Menschen gewissNil homini certum est
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich binEram quod es, eris quod sum

Erinnerung in EwigkeitMemoria in aeterna
Staub und Schatten sind wir, wiederbelebtPulvis et umbra sumus, redivivus

Der Anfang, aus der Seele, das Ende krönt unser WerkIncedium, ex amino, finis coronat noster opus
In Gedenken, in die Höhe, Frieden sei mit euchIn memoriam, in excelsius, pax vobiscum
Frieden und WohlPax et bonnum

Erinnerung in EwigkeitMemoria in aeterna
Erinnerung in EwigkeitMemoria in aeterna