Traducción generada automáticamente
Kunwari (ft. Biboy Garcia)
Gloc 9
Fingido (ft. Biboy Garcia)
Kunwari (ft. Biboy Garcia)
Compatriotas, en las próximas eleccionesMga kababayan, sa darating na halalan
Les pido que me den una oportunidadAko po sana'y mapagbigyan
Lo único que quieroAng nais ko lang naman
Es servir a todos ustedesKayong lahat ay mapagsilbihan
Yo, yo, yo soy a quien deben elegirAko, ako, ako ang piliin nyo
No crean en otrosWag po kayong maniniwala sa iba
Todo lo que digaAng lahat ng mga sasabihin ko
Es verdad, miren a mis ojosTotoo titigan pa ko sa mata
Yo, el que deben elegirAko, akong piliin nyo
Solo yo y nadie másAko lamang at wala na ngang iba
La respuesta a todoAng kasagutan sa lahat
A su supuesta pobreza, a su supuesta pobrezaNg kahirapan nyo kunwari, ng kahirapan nyo kunwari
Es hora nuevamentePanahon na naman
De un recuento caóticoNg magulong bilangan
Si no puedes soportarloKung hindi ka makatiis
Tu rostro es delgadoAng mukha mo ay manipis
La timidez no está de modaHindi uso ang mahiyain
Aunque estés lleno, sigues comiendoKahit busog kumakain
Todos se sorprendenLahat ay napapailing
Con el sueño fingido de estar despiertoSa tulog-tulugan na gising
SoyAko nga po pala ay si
El candidato con dineroKandidatong may pambili
Para comprar autos, casas y tierrasNg kotse, bahay at lupa
Solo los ricos saben adivinarKayamanan ang may alam lang ay manghuhula
Solo quiero ayudar a los pobresGusto ko lang ay makatulong sa mga dukha
Y castigar a todos los mentirososAt lahat ng mga sinungaling ay mapuksa
Todo el dinero será mío, ¡vamos!Akin na mga perang mapapasakin, sige na!
Yo, yo, yo soy a quien deben elegirAko, ako, ako ang piliin nyo
No crean en otrosWag po kayong maniniwala sa iba
Todo lo que digaAng lahat ng mga sasabihin ko
Es verdad, miren a mis ojosTotoo titigan pa ko sa mata
Yo, el que deben elegirAko, ako ang piliin nyo
Solo yo y nadie másAko lamang at wala na ngang iba
La respuesta a todoAng kasagutan sa lahat
A su supuesta pobrezaNg kahirapan nyo kunwari
Cuando me votenKapag ako'y inyong binoto
Todos tendrán trabajoLahat ay magkakatrabaho
Cada familia tendrá arrozBawat pamilya may bigas
Mis manos están abiertasMga palad kong nakabukas
¿Por qué nos conformamosBakit tayo nakukuntento
Con recibir un kilo?Pag binigyan ng isang kilo
Cuando deberíamos tenerNa ang dapat nakalaan
Más de una toneladaHigit pa sa isang kaban
Eso viene deGaling nga po pala yan kay
El candidato que pusoKandidato na naglagay
Autos, casas y tierrasNg kotse, bahay at lupa
Solo los ricos saben adivinarKayamanan ang may alam lang ay manghuhula
Solo quiero ayudar a los pobresGusto ko lang ay makatulong sa mga dukha
Y castigar a todos los mentirososAt lahat ng mga sinungaling ay mapuksa
Todo el dinero será mío, ¡vamos!Akin na mga perang mapapasakin, sige na!
Yo, yo, yo soy a quien deben elegirAko, ako, ako ang piliin nyo
No crean en otrosWag po kayong maniniwala sa iba
Todo lo que digaAng lahat ng mga sasabihin ko
Es verdad, miren a mis ojosTotoo titigan pa ko sa mata
Yo, el que deben elegirAko, ako ang piliin nyo
Solo yo y nadie másAko lamang at wala na ngang iba
La respuesta a todoAng kasagutan sa lahat
A su supuesta pobrezaNg kahirapan nyo kunwari
No olvidenWag nyo pong kalilimutan
Mi nombreAng aking pangalan
Y que todo lo que digoAt lahat ng aking mga pinagsasasabe
No es una mentiraAy hindi kasinungalingan
"Yo, yo, yo soy a quien deben elegir"Ako, ako, ako ang piliin nyo
No crean en otrosWag po kayong maniniwala sa iba
Todo lo que digaAng lahat ng mga sasabihin ko
Es verdad, miren a mis ojos"Totoo titigan niyo pa ako sa mata"
Yo, yo, yo soy a quien deben elegirAko, ako, ako ang piliin nyo
No crean en otrosWag po kayong maniniwala sa iba
Todo lo que digaAng lahat ng mga sasabihin ko
Es verdad, miren a mis ojosTotoo titigan pa ko sa mata
Yo, el que deben elegirAko, ako ang piliin nyo
Solo yo y nadie másAko lamang at wala na ngang iba
La respuesta a todoAng kasagutan sa lahat
Su supuesta pobrezaKahirapan nyo kunwari
Las promesas que son solo basuraMga pangako na katumbas lang ay basura
Que te hacen sostener un cubo sucioNa pinapahawakan mabaho na nga paso pa
En el fuego de la avaricia te cocinanSa apoy na kasakiman pinagkalulo ka
Huelen a las razones por las que vomitasMaamoy ng mga dahilan kaya sinusuka
Esto es cara a cara, no necesita castilloHarap harapan 'to hindi kailangan ng kuta
Donde te ciegan o te escupenNa para kang binulag o tinapunan ng muta
Lo que se ve es muy diferente a lo que se veSobrang magkaiba ang minasdan sa nakita
Especialmente la confianza que diste y fue tomadaLalo na ang tiwala na binigay sa kinuha



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloc 9 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: