Mistress Of The Stormblast

Amante de la Tormenta de la Explosión

Mistress Of The Stormblast

Estaba soñando cuando la vi entrar desde la niebla,I was dreaming when i saw her entering from mist,
O al menos eso penséOr so i thought
Era pura, como lobo en la nocheShe was pure, like wolf at night
Fría como el fuego, inocente como la espadaCold as fire, innocent like sword

Y me dijo: no selle las palabrasAnd she said to me: seal not the words
De la profecía de esta visiónOf the prophecy of this vision
Porque tu destino está cercaFor your fate is at hand
Benditos sean aquellos que lavan sus ropas en sangreBlessed are they who wash their robes in blood

Cuando la vi, caí a sus pies como muertoWhen i had seen her, i fell at her feet as dead
Y ella puso su mano sobre mí, diciendo:And she laid her hand upon me, saying:
No temas, soy la primera y la últimaFear not i am the first and the last.
Estaba muerta,I was dead,
Pero estoy vivaBut i am alive
Y he aquí que vivo por los siglos de los siglosAnd behold i am living for ever and ever
Y tengo las llaves de la muerte y del infiernoAnd have the keys of death and of hell

Ella me mostró la verdadShe showed me the truth

Y he aquí un caballo blanco, el que estaba sentado en él tenía un arco,And behold a white horse, he that sat on him had a bow,
Se le dio una corona, y salióThere was a crown given to him, and he went forth
Conquistando lo que pudiera conquistarConquering what he might conquer

Y salió otro caballo que era rojoAnd there went out another horse that was red
Y a aquel que estaba sentado en él,And to him that sat there,
Se le dio que quitara la paz de la tierra,It was given that he should take peace from the earth,
Para que se mataran entre ellosThat they should kill each other

Y se le dioAnd a great sword
Una gran espadaWas given to him
Para castigarlosTo punish them
Por su blasfemiaFor their blasphemy
Contra el cornudoAgainst the horned one
La gran bestia de la revelaciónThe great beast of revelation

Estaba soñando cuando la vi entrar desde la niebla,I was dreaming when i saw her entering from mist,
O al menos eso penséOr so i thought
Era pura, como lobo en la nocheShe was pure, like wolf at night
Fría como el fuego, inocente como la espadaCold as fire, innocent like sword