Wiedergeboren

Renacer

Eine Leere, ein großer SchmerzUn vacío, un gran dolor
Hinterließ mir deine undankbare Liebe beim GehenMe dejó tu ingrato amor al partir
Denn du wusstest nicht zu verstehen, noch zu schätzenPues no supo comprender, ni aquilatar
Die große Leidenschaft, die in mir warLa gran pasión que hubo en mí
Und mein ganzes Leben blieb zerbrochen zurückY deshecha se quedó toda mi vida

Verloren in einer ObsessionPerdida en una obsesión
Durch die Sehnsüchte, die du in mir hinterlassen hastPor las ansias que en mi ser tú dejaste
Fühlte ich meine Seele umherirren, schon sterbendSentí mi alma deambular, ya moribunda
In einem vagen DämmerlichtEn una vaga penumbra
Sehnend nach einer neuen LiebeAñorando un nuevo amor
Die mich wiedergeboren macht, wiedergeborenQue me hiciera renacer, renacer

Doch heute ist diese neue Liebe gekommenPero hoy, ese amor nuevo ha venido
Und sie ist hier bei mirY se encuentra aquí conmigo
Hat meine Traurigkeit ausgelöschtHa borrado mi tristeza
Und mein Leben ist wiedergeborenY mi vida ha renacido

Deshalb verstehe ich heutePor eso comprendo hoy
Dass du eine flüchtige Illusion warstQue tú fuiste una ilusión pasajera
Dass dein Wesen mich wie ein Laster verzehrt hatQue tu ser me consumió como un vicio
Dass ich dich nur aus Laune verehrt habeQue te adoré solo por capricho
Und dass die wahre Liebe, die habe ich jetztY que el verdadero amor, lo tengo ahora
Und sie hat mich wiedergeboren, wiedergeborenY me ha hecho renacer, renacer
Wiedergeboren, wiedergeborenRenacer, renacer