Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.562

Alavancô (part. Karol Conká e Linn da Quebrada)

Gloria Groove

Letra

Alavancô (parte Karol Conká y Linn da Quebrada)

Alavancô (part. Karol Conká e Linn da Quebrada)

AlavancôAlavancô
Gloria Groove, Karol ConkaGloria Groove, Karol Conka
¿Están listos?Vocês estão preparados?

Sí, sí, sí, síÉ, é, é, é
ConkáConká

Todavía hay gente que se asustaAinda tem gente que se assusta
Se pone hasta la capuchaVeste até a carapuça
Cuando escucha mis versos nacidos con la palabra crudaQuando ouve meus versos nascidos com a fala bruta
Debe ser difícil tener que tragar todo esto aquí (todo esto aquí)Deve ser difícil ter que engolir tudo isso daqui (isso daqui)
Tener que aceptar todo lo que aún está por venir, síTer que aceitar tudo que ainda 'tá por vir, é
Día de liberación bien resueltas en la movidaDia de libertação bem resolvidas na parada
Quien se asume causa impactoQuem se assume causa choque
en las mentes muy mal informadasnas mentes bem mal informadas
Uno baja, otro sube, cada uno en su caminoUm desce o outro sobe, cada um na sua jornada
Y en el mío tengo a Gloria Groove y Linn da QuebradaE na minha eu tenho Glória Groove e Lin da Quebrada

Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô

Deja de lado la esperanzaDeixa de lado, esperança
Quien espera nunca alcanzaQuem espera nunca alcança
Me cansé de esperarEu cansei de esperar

Cuando no se tiene memoriaQuando não se tem memória
Se repite la vieja historiaSe repete a velha história
Pero aquí estoy yo, Karol y GloriaMas tô eu, Karol e Glória
Para hacerte recordarPara te fazer lembrar
Que puede parecer locuraQue pode parecer loucura
Que mi piel oscuraQue a minha pele escura
En la supuesta dictaduraNa suposta ditadura
Creando tus terremotosCriando seus terremotos
Exponiendo tus grietasExpondo suas rachaduras
Rajo tu armaduraRacho sua armadura
Y te hace erizarE te faz arrepiar
Suelta el cuerpo y ven a bailarSolta o corpo e vem dançar

Suelta el cuerpo venSolta o corpo vem
Suelta el cuerpo y ven a bailarSolta o corpo e vem dançar
Suelta el cuerpo venSolta o corpo e vem
Suelta el cuerpo y ven a bailarSolta o corpo e vem dançar
Suelta el cuerpo venSolta o corpo vem
Suelta el cuerpo y ven a bailarSolta o corpo e vem dançar
Suelta el cuerpo venSolta o corpo vem
Suelta el cuerpo y ven a bailarSolta o corpo e vem dançar

Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
Alavancô (Gloria Groove)Alavancô (Glória Groove)

Habla con nosotros, sabes que somos nosotrosFala com nós sabe que é nós
Respeta que suelto mi vozBota respeito que eu solto minha voz
Marica desafiante de Vila FormosaBicha afrontosa da Vila Formosa
No falla en la prosa desata los nudosNão falha na prosa desata os nós

Brotando en el hype volviéndose pop manoBrotando no hype virando pop mano
Pronto soy cult solo cosas finasLogo menos eu sou cult só coisa fina
Juego de marca amorBrinco de marca amor
Mierda no pises el botínCaralho não pisa no boot

Pisé en la pista con el Boss amorPisei na pista com o Boss amor
Toda adornada un adornoToda enfeitada um bibelô
Parando todo en la puerta del edificioParando tudo na porta do prédio
¿Notaste mi lamé burdeos?Você reparou meu lamê bordô
Ejecutando con clase llama a Karoline y a LinnExecutando com classe chama Karoline e a Linna
Recordarás cuando mi sonido suene en la pickup de la esquinaVai lembrar quando o meu som tocar na picape da esquina

Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô
Dun-dun-dun-dun-dun (ei)Dun-dun-dun-dun-dun (ei)
AlavancôAlavancô


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Groove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección