Bulles de Savon

Pompas de Jabón

Avant, je voulais être comme euxAntes, yo quería ser como ellos
Mais aujourd'hui je sais que j'aime mes seinsPero hoy sé que me gustan mis pechos
Et mon cœur, je le protège avec euxY el corazón yo protejo con ellos
Ça me fait aller au-delà de tes rêvesMe hace llegar más allá de tus sueños

Ça n'a pas été facile de suivre le courantNo me fue fácil seguir la corriente
Je me suis distinguée par ma différenceMe distinguí por ser diferente
Pas la plus belle, ni la plus décenteNo la más linda, ni la más decente
Mais ça oui, celle qui s'amuse le plusPero eso sí, la que más se divierte

Chaque fois que le soleil se lèveCada vez que salga el Sol
Je vais préparer une célébrationVoy a preparar una celebración
Et dans des bulles de savonY en burbujas de jabón
Je vais envoyer des bisous avec l'invitationVoy a mandar besos con la invitación
Je vais glisser, je vais glisserVoy a resbalarme, voy a resbalarme
Je vais glisser dans des bulles de savonVoy a resbalarme en pompas de jabón

Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom

Un jour, je suis partie chercher mon destinUn día, me fui a buscar mi destino
Et je me suis perdue parmi tant de cheminsY me perdí entre tantos caminos
Et c'était une nuit avec faim et froidY fue una noche con hambre y con frío
Que j'ai apprécié ce qui a toujours été à moiQue valoré lo que siempre fue mío

Chaque fois que le soleil se lèveCada vez que salga el Sol
Je vais préparer une célébrationVoy a preparar una celebración
Et dans des bulles de savonY en burbujas de jabón
Je vais envoyer des bisous avec l'invitationVoy a mandar besos con la invitación
Je vais glisser, je vais glisserVoy a resbalarme, voy a resbalarme
Je vais glisser dans des bulles de savonVoy a resbalarme en pompas de jabón

Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom

Donne-moi un A, joieDame una A, alegría
Donne-moi un M, musique à fondDame una M, música arriba
Donne-moi un O, un autre verreDame una O, otra bebida
Qu'est-ce que j'ai dit ? J'aime la vie¿Qué dije? Amo la vida
Qu'est-ce que j'ai dit ? J'aime la vie¿Qué dije? Amo la vida
Plus fort, j'aime la vie, la tienne, la nôtre, la mienneMás fuerte, amo la vida, la tuya, la nuestra, la mía
Avec des cheveux, des sourires, ici il n'y a que de bonnes vibesCon pelos, sonrisas, aquí hay pura buena vibra

Chaque fois que le soleil se lèveCada vez que salga el Sol
Je vais préparer une célébrationVoy a preparar una celebración
Et dans des bulles de savonY en burbujas de jabón
Je vais envoyer des bisous avec l'invitationVoy a mandar besos con la invitación
Je vais glisser, je vais glisserVoy a resbalarme, voy a resbalarme
Je vais glisser dans des bulles de savonVoy a resbalarme en pompas de jabón

Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom (tout le monde)Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom (todos)
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pomPom, pom, pom, pom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom (hey)Pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom, pom (ey)