La Gata Suelta

La Gata Suelta

La Gata Suelta

Ouaf, Ouaf!)Woof, Woof!)
Don-Don!Don-Don!
Avec "Mas Flow"!Con "Mas Flow"!
Et pour me la péter!Y pa' guillarme!
Je te présente Glow!Presento a Glow!

Secoue-le, et secoue-leCucalo, y cucalo
Active-le, danse-leActivalo, perrealo
Serre-le, et choppe-leAprietalo, y pillalo
Danse-le, serre-le, et choppe-lePerrealo, aprietalo, y pillalo
(Ah!)(Ah!)
Secoue-le, et secoue-leCucalo, y cucalo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Active-le, danse-leActivalo, perrealo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Serre-le, et choppe-leAprietalo, y pillalo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Danse-le, serre-le, et choppe-lePerrealo, aprietalo, y pillalo
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)

Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
On va s'entretuerVamo'a matarnos
On va danserVamo'a al perreo
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Sortez les flinguesSaquen pistolas
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
On va s'entretuerVamo'a matarnos
On va danserVamo'a al perreo
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Sortez les flinguesSaquen pistolas
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)

(Ooo!)(Ooo!)
Active-leActivalo
(Attrape-le!)(Agarralo!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
(Hmm!)(Hmm!)
Active-leActivalo
(Active-le!)(Activalo!)
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
(Hmm!)(Hmm!)
Danse-lePerrealo
(Danse-le!)(Perrealo!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
(Ah!)(Ah!)
Danse-lePerrealo
(Boster!)(Boster!)
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Lâchez-lesSueltalos
(Attrapez-les!)(Agarralos!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Lâchez-lesSueltalos
(Active-le!)(Activalo!)
Lâchez-lesSueltalos
Que les malfrats se lâchentQue se suelten los maliantes
Lâchez-lesSueltalos
(Danse-le!)(Perrealo!)
Lâchez-lesSueltalos
Lâchez-lesSueltalos
Les petites chattes se sont lâchéesSe soltaron las gatitas
(Les petites chattes...)(Las gatitas...)

Les petites chattes se sont lâchéesSe soltaron las gatitas
Que les malfrats se lâchentQue se suelten los maliantes
Ce soir pour te choperEsta noche pa' pillarte
Alors papi, reste tranquilleAsi que papi, estate quieto
Arrête de faire le malinDeja de guillarte
Tu viens avec moiTe vas conmigo
Je suis venue te chercherVine a buscarte

Secoue-le, et secoue-leCucalo, y cucalo
Active-le, danse-leActivalo, perrealo
Serre-le, et choppe-leAprietalo, y pillalo
Danse-le, serre-le, et choppe-lePerrealo, aprietalo, y pillalo
(Ah!)(Ah!)
Secoue-le, et secoue-leCucalo, y cucalo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Active-le, danse-leActivalo, perrealo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Serre-le, et choppe-leAprietalo, y pillalo
(Ah!) (Hmm!)(Ah!) (Hmm!)
Danse-le, serre-le, et choppe-lePerrealo, aprietalo, y pillalo
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)

Je te vois au bar et j'ai envie de te dévorerTe veo en la barra y quiero devorarte
Je sais que tu veux me frapperYo se que quieres azotarme
Mais doucementPero con calma
D'abord je vais te provoquerPrimero voy a provocarte
Allons sur la pisteVamos a la pista
Je veux te danser dessusQuiero perriarte
Quand je te choppe au coinCuando te pille en la esquina
Je ne te lâcherai pasNo voy a soltarte
On va faire le showVamos a hacer escante
Qu'on t'apporte la bouteilleQue te traigan la botella
Pour te célébrerPara celebrarte
C'est moi ta chatteSoy yo tu gata
Tu es mon gangsterTu eres mi gangster
(Boster, lâche-le!)(Boster, sueltalo!)

Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
On va s'entretuerVamo'a matarnos
On va danserVamos al perreo
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Sortez les flinguesSaquen pistolas
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
On va s'entretuerVamo'a matarnos
On va danserVamos al perreo
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Sortez les flinguesSaquen pistolas
(Vas-y, Looney Tunes!)(Dale, Looney Tunes!)

(Ooo!)(Ooo!)
Active-leActivalo
(Attrape-le!)(Agarralo!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
(Hmm!)(Hmm!)
Active-leActivalo
(Active-le!)(Activalo!)
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
(Hmm!)(Hmm!)
Danse-lePerrealo
(Danse-le!)(Perrealo!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
(Ah!)(Ah!)
Danse-lePerrealo
(Boster!)(Boster!)
Les malfrats sont libresMaliantes sueltos
Lâchez-lesSueltalos
(Attrapez-les!)(Agarralos!)
Les chattes sont lâchéesLas gatas sueltas
Lâchez-lesSueltalos
(Active-le!)(Activalo!)
Lâchez-lesSueltalos
Que les malfrats se lâchentQue se suelten los maliantes
Lâchez-lesSueltalos
(Danse-le!)(Perrealo!)
Lâchez-lesSueltalos
Lâchez-lesSueltalos
Les petites chattes se sont lâchéesSe soltaron las gatitas
Que les malfrats se lâchentQue se suelten los maliantes
(Boster!)(Boster!)

La nénette!La nena!
Vas-y Looney Tunes!Dale Looney Tunes!
Vas-y, vas-y Looney Tunes...Dale, dale Looney Tunes...
Vas-y Noriega...Dale Noriega...
Vas-y Looney Tunes!Dale Looney Tunes!
Vas-y, vas-y Looney Tunes..Dale, dale Looney Tunes..