Beam Me Up

Transpórame hacia arriba

Beam Me Up

Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás?
I'm in the centre, oh won't you pick me up
Estoy en el centro, oh, por favor, transpórtame
I'm in the centre, oh please beam me up
Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás, oh ooh
I'm in the centre, oh won't you pick me up, oh ooh

Puedes decir lo que quieras
You can say what you want to
Pero no haré lo que me dicen
But I won't do as I'm told to,
Estoy despierto, toda la noche pensando en nada
I'm up, all night thinking about nothing,
Porque no hay nada con lo que soñar
‘Cause there's nothing to dream about
No es fácil vivir en una parte pobre de la ciudad
It ain't easy living on poor part of town
No es fácil, es tan difícil
It ain't easy, it's so hard

Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás?
I'm in the centre, oh won't you pick me up
Estoy en el centro, oh, por favor, transpórtame
I'm in the centre, oh please beam me up
Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás?
I'm in the centre, oh won't you pick me up

Tengo 64 años y estoy sentado en el sofá viendo como el mundo se torna
I'm 64 and I'm sitting on the couch watching ‘as the world turns',
Sé que no hay nada en esta vida que haya hecho
Oh I know there is nothing in this life I have done,
Y poner mi corazón
And put my heart into,
No es fácil vivir en una parte pobre de la ciudad
It ain't easy living on poor part of town
No es fácil, es tan difícil
It ain't easy, it's so hard

Intento... Lo intento
I try... I try

Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás?
I'm in the centre, oh won't you pick me up
Estoy en el centro, oh, por favor, transpórtame
I'm in the centre, oh please beam me up
Estoy en el centro, oh, ¿no me recogerás?
I'm in the centre, oh won't you pick me up