Hashire Goliner! Rescue 99 Machine

¡Corre Goliner! Máquina de Rescate 99

Hashire Goliner! Rescue 99 Machine

Sobrepasa el muelle elevadoSobieru kichi wo tobidase
Toma el tren de alta velocidadGo Raainaa Chou-do-kyuu torein
El trueno negro retumbaGouon ageru kuroi inazuma
Conéctate, acelera, ¡sal de aquí!Renketsu se yo Kyuukou se yo turn out!

¡Corre! Cubre los edificios con nieblarush! Biru-gai kasumete yuke
¡A toda velocidad hacia el otro lado de las vías!dash! Reeru no mukou e
Abre un camino en el camino sin finOo Michi naki michi hiraite susume yo
¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡EH!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

El corazón ardiente del guerreroSenshi no moeru haato wo
Llévalo a bordo del tren de alta velocidadGo Rainaa hakonde kure
Para cumplir la promesa de proteger el brillante futuroKagayaku mirai mamoru chikai wo
¡Rompe el cielo ahora!Hatasu tame ni sora wo saite ima

¡Vamos, vamos, vamos Goliner! ¡Corre!go go go liner Hashire!
¡Vamos, vamos, vamos Goliner! ¡Rápido!go go go liner Hayaku!

Desata la arena del campo de batalla de la vidaInochi no shura-ba furidase
Máquina de rescate, meca de alta tecnologíaKyuukyuu mashin chou-kagaku meka
Apunta a los latidos débiles que siguenYowaku tsutau kodou wo mezashi
Conéctate, rescata, ¡querida vida!Tosshin se yo Kyuushutsu se yo dear life!

¡Corre! Sumerge la sangre golpeada por las olasrush! Nami utsu chi wo shizumero
¡Atraviesa el escudo!dash! Shiirudo buchinuke
¡Destruye las fauces de la desesperación!Oo Saima no kiba kudaite semare yo
¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡EH!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

Responde al intenso soul del guerreroSenshi no atsui souru ni
Máquina de rescate, respondeKyuukyuu mashin kotaete kure
Apuesta todo en un instanteIsshun ichi-byou subete wo kakete
Es hora de cortar con un ángulo increíbleSugoi kakudo kirikomu no da ima

¡Máquina de rescate, ¡Sálvalos!Rescue-cue machine Sukue!
¡Máquina de rescate, ¡A la gente!Rescue-cue machine Hito wo!

¡Corre! Acorta la distancia (Goliner)rush! Saitan kyori musunde (Goliner)
¡A salvarlos (Máquina de Rescate)!dash! Tasuke ni yuku no da (Kyuukyuu Machine)
Hasta el día en que cruces la campana de la pazOo Heiwa no kane wataru sono hi made
¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡Apúrate! ¡EH!Hurry up! Hurry up! Hurry up! YO!

¡Vamos, vamos, vamos Goliner! ¡Corre!Go go go liner Hashire!
¡Máquina de rescate, ¡Sálvalos!Rescue-cue machine Sukue!