Ryuusei Gattai! Victory Mars

¡Unión de Estrellas! Victoria Marte

Ryuusei Gattai! Victory Mars

Desafiando la gravedad, el derecho de fabricación se despierta
重力を振り切り 製造権ツンザキ
Juuryoku wo furikiri seizouken tsunzaki
¡Estalla con la voz sagrada, máquina de Marte!
聖断声 はじけろ マーズマシン
Seidan koe hajikero mars machine
El vacío tiembla, el espacio se inclina
真空も震える 宇宙 石もひれ伏す
Shinkuu mo furueru uchuu ishi mo hirefusu
¡Hacia el nivel supremo, unión de estrellas!
究極のレベルへ 流星合体!
Kyuukyoku no reberu e ryuusei gattai!

Victoria Marte, dios de la batalla
Victory mars! 戦う神
Victory mars! tatakau kami
Protege el planeta de la vida azul
青い命の星 守れ
Aoi inochi no hoshi mamore
Victoria Marte, lanza que detiene
Victory mars! いとめる槍
Victory mars! itomeru yari
Jet Lance
ジェットランス
Jet lance
¡Oh, brilla Marte, chispa de flares!
Oh 輝けマーズ フレアスパーク!!
Oh kagayake mars flare spark!!

Pisando la estrella de arena, abriendo el próximo océano
砂の星 踏みしめ 次回の海 ひらいて
Suna no hoshi fumishime jikai no umi hiraite
Cumpliendo la misión, la bestia mecánica, Beetle Mars
使命果たす 機獣 メカビートルマーズ
Shimei hatasu kijuu meka beetle mars
Sumando sombras negras, enfrentando a las bestias que obstruyen el camino
黒い影 足して 行く手 ふさぐ魔獣を
Kuroi kage tarashite yukute fusagu majuu wo
¡Intercepta y levántate, unión de estrellas!
迎撃だ 立てよ 流星合体!
Geigeki da tate yo ryuusei gattai!

Victoria Marte, gran dios
Victory mars! 大しき神
Victory mars! ooshiki kami
Buscando el ideal del vasto universo
遥か宇宙の理想 求め
Haruka uchuu no risou motome
Victoria Marte, lanza salvaje
Victory mars! 荒ぶる槍
Victory mars! araburu yari
Jet Lance
ジェットランス
Jet lance
¡Oh, invencible Marte, choque de flares!
Oh 無敵のマーズ フレアクラッシュ!!
Oh muteki no mars flare crush!!

Victoria Marte, dios de la batalla
Victory mars! 戦う神
Victory mars! tatakau kami
Protege el planeta de la vida azul
青い命の星 守れ
Aoi inochi no hoshi mamore
Victoria Marte, lanza que detiene
Victory mars! いとめる槍
Victory mars! itomeru yari
Jet Lance
ジェットランス
Jet lance
¡Oh, brilla Marte, chispa de flares!
Oh 輝けマーズ フレアスパーク!!
Oh kagayake mars flare spark!!